アストラ · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 320 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #446マッチ
発動条件 試合開始
「よし、よし、みんな! 行きましょう。これで勝ちましょう。」
英語 "Okay! Okay guys! Let's get going. Win this."
- #447マッチ
発動条件 試合開始
「私の計画は不合理に聞こえるかもしれません。なぜなら、私に見えるものがあなたには見えないからです。」くすくす笑う
英語 "My plan may sound irrational, only because you cannot see what I can." Giggles
- #448マッチ
発動条件 試合開始
「友達、リラックスしてください。時間と空間は...くすくす、それはあなたが考えているものではありません。」
英語 "Relax my friends. Time and space are... Giggle They're not what you think."
- #449マッチ
発動条件 試合開始
「私を過小評価しないでください、ああ。黄金は私の心であり、私の魂は剣のように切れます。」
英語 "Don't underestimate me-oh. Gold is my heart and my soul cuts like the sword."
- #450マッチ
発動条件 試合開始
「ワダップのクソ野郎!大丈夫?」
英語 "Waddup suckers! You okay?"
- #451マッチ
発動条件 試合開始
「皆さん、何と戦っているのか考えるのではなく、何のために戦っているのかを考えてください。」
英語 "Guys, don't think what you are fighting against. Consider what you are fighting for."
- #452マッチ
発動条件 試合開始
「5対5。銃を模倣して、すべてをクリアしに行きます。」
英語 "Five on five. Imitates gun We go clear them all."
- #453マッチ
発動条件 試合開始 (アタッカー)
スパイク を降ろしました。これでパズルの 1 ピースが完成しました。あとはたくさんありますが、一度に 1 つずつです!」
英語 "We get the Spike down, that's one piece of the puzzle. Plenty more but one at a time!"
- #454マッチ
発動条件 試合開始 (アタッカー)
「ラジアナイトを手に入れる以外に選択肢はありません。出発しましょう。」
英語 "No choice but to get that radianite, make we go."
- #455マッチ
発動条件 試合開始 (ディフェンダー)
「彼らが手に入れたスパイクは、緩んだ糸のようなものだ。我々は彼らに引っ張らせた。もう終わった、今日ではない。」
英語 "That Spike they got is like a loose thread. We let them pull it, it's over, not today."
- #456マッチ
発動条件 試合開始 (ディフェンダー)
「彼らの愚か者たちは、自分たちが早くここに着くと思っていたのですか? えっ。彼らはガーナ時間で走っているに違いありません、原因はチャレです、彼らは遅れています、/確信がありません/。」
英語 "Them fools thought they get here fast? Huh. They must be running on Ghanaian time, cause chale, them late, /unsure/."
- #457マッチ
発動条件 アイスボックスで試合開始
「なぜこの寒い場所で働くことに同意する人がいるでしょうか?」
英語 "Why would anyone agree to work in this cold place?"
- #458マッチ
発動条件 ロータスで試合開始
「この場所の秘密は、チャリー、彼らはもう少し待つ必要があります。まず、私たちは戦います。」
英語 "The secrets of this place, chaleee, they must wait a little longer. First, we fight."
- #459マッチ
発動条件 パールで試合開始
「この場所ではなく、世界が崩壊しているかもしれません - おお、彼らは繁栄しています! そのエネルギーを感じてください!」
英語 "The world may be crambling, not this place-o, they thriving! Feel that energy!"
- #460マッチ
発動条件 スプリットで試合開始
「花とかは好きだけど、この場所には味がない。金もないし、看板も、キラキラも、さあ!」
英語 "I like flowers and stuff, but this place no give flavour. No gold, where's the signs, the bling-bling, come on!"
- #461マッチ
発動条件 試合の勝利
「私自身が予想していた通りです」(笑)
英語 Laughs "As I myself predicted."
- #462マッチ
発動条件 試合の勝利
笑いながら「はい!これは進歩ですよ、友達。」
英語 Laughs "Yes! This is progress my friends."
- #463マッチ
発動条件 試合の勝利
「もちろん、私たちが勝ちました! チャレ、私の人格を侮辱しないでください。」
英語 "Of course we won! Chale don't insult my personality."
- #464マッチ
発動条件 試合勝利でMVP獲得
「MVP めー、これは夢だったのかー、チャレちょうだいー、ピンチー」笑う
英語 "MVP me-oh, was this a dream-oh, chale give me pinch-oh." Laughs
- #465マッチ
発動条件 ロータス での試合勝利
「本拠地で保護者に手を出さないでください。」
英語 "Don't mess with the guardians on their home turf."