ブリムストーン · キャラクター台詞

発動条件 敵とのバリアダウン ブリーチ

「あのブリーチが求めています。」

英語 "That Breach is asking for it."

発動条件 チャット: ブリムストーン が ブリーチ に返信

「何を言っているのかわかりませんね、ブリーチ。」

英語 "You don't know what you're talking about, Breach."

発動条件 味方への表彰 ブリーチ

「よくやったよ、ブリーチ。ハグなんて期待しないでね。」

英語 "You did well, Breach. Don't expect a hug."

発動条件 敵 ブリーチ を倒す

「ジャッカス」

英語 "Jackass."

発動条件 敵ブリーチとの試合開始

「敵 ブリーチ? うーん。それでは良い日を過ごします。」

英語 "An enemy Breach? Ugh. There goes my good day."

発動条件 敵ブリーチでラウンドスタート

「誰かあのブリーチのお尻を叩いてください。」

英語 "Someone knock that Breach on his ass."

発動条件 敵とのバリアダウン ブリムストーン

ブリムストーン 1 つで十分です。」

英語 "One Brimstone is enough."

発動条件 最後に敵を倒す ブリムストーン

「一個注ぎます。」

英語 "Pour one out."

発動条件 敵ブリムストーンとの試合開始

「もし私に問題がある人がいたら、私の分身で解決してください。」

英語 "If any of you got a problem with me, take it out on my double."

発動条件 敵ブリムストーンでラウンドスタート

「あのブリムストーンは頑固な奴だ。はあ。誰かを思い出したよ。」

英語 "That Brimstone is a stubborn ass. Hah. Reminds me of someone."

発動条件 敵とのバリアダウン チェンバー

チェンバーの視界に入らないでください!」

英語 "Stay out of Chamber sights!"

発動条件 味方への表彰 チェンバー

「ああ、見せびらかして」

英語 "Ahah. Show off."

発動条件 敵チェンバーでラウンドスタート

「ストレートシューターの場合、あの チェンバー は確かに堂々巡りをすることができます。」

英語 "For a straight shooter, that Chamber sure can talk in circles."

発動条件 敵サイファーでラウンドスタート

「それで、彼らは サイファー を手に入れたということですか? 彼は私たちが見てほしいものを見るでしょう。」

英語 "So they got a Cypher? He'll see what we want him to see."

発動条件 敵 ジェット を倒す

「じっと座ってください。」

英語 "Sit still."

発動条件 味方 ジェット でラウンド開始

ジェット、ストレッチを忘れずに。時速90マイルで足首を捻挫しないでほしい。」

英語 "Jett, remember to stretch. I don't want you to sprain an ankle at 90 miles an hour."

発動条件 味方の Kay/O でバリアがダウン

「先に進みましょう、エージェント！」

英語 "Get a move on, agent!"

発動条件 チャット: ブリムストーン が Kay/O に返信

「ケイ/O、何のことを言っているのか全く分かりません。」

英語 "Kay/O, I have no idea of what you're talking about."

発動条件 最後に敵を倒す Kay/O

「ごめんなさい、友人。ただ仕事をしているだけです。」

英語 "Sorry, friend. Just doing my job."

発動条件 味方の Kay/O と試合開始

「ケイ/O、あなたには何かがあります。それが何なのかはまだわかりませんが、私はそれが好きです。」

英語 "There's something about you, Kay/O. Don't know what it is yet, but I like it."