サイファー · キャラクター台詞

発動条件 バリアが下りていく

「よし、セットアップを始めよう。」

英語 "Okay, let's get setup."

発動条件 バリアが下りていく

彼らの秘密を明らかにします。

英語 "We will reveal their secrets."

発動条件 バリアが下りていく

「どこにいるの？」

英語 "Where are you?"

発動条件 バリアが下りていく

「さて、どこに店を構えるか。」

英語 "Now, where to setup shop."

発動条件 バリアが下りていく

「ヤラ！ムチーナ！」

英語 "Yalla! Mcheena!"

発動条件 ラウンドスタート

「カメラの 1 台が壊れました! ああ、待ってください。大丈夫、大丈夫です。」

英語 "One of my cameras is broken! Oh wait. Okay, it's fine."

発動条件 ラウンドスタート

「今度はどこへ行くの？」

英語 "Where will they go this time?"

発動条件 ラウンドスタート

「彼らは急いで走り、そして死ぬでしょう。」

英語 "They will scurry and then they will die."

発動条件 ラウンドスタート

「まだ姿は見えませんが、準備を進めているのは感じます。」

英語 "I can't see them yet, but I can feel them getting ready."

発動条件 ラウンドスタート

「ちょっと待ってください。元に戻さなければなりません。」

英語 "Give me a moment, I need to set back up."

発動条件 ラウンドスタート

「もし彼らが何かを試みるなら、私はそれを見てやるよ。」

英語 "If they try something, I'll see it."

発動条件 ラウンドスタート

「覚えておいてください、銃の痕跡は拭き取ってください。それは犯罪現場での良いエチケットです。」

英語 "Remember, wipe the prints from your guns. It's just good crime scene etiquette."

発動条件 ラウンドスタート

「彼らは同じ昔ながらのトリックを試みるのでしょうか？」

英語 "Will they try the same old tricks?"

発動条件 ラウンドスタート

「私がそれを明らかにすると、彼らはたいてい気が散ります。必ずそれを利用してください。」

英語 "They're usually distracted once I reveal them. Make sure you take advantage."

発動条件 ラウンドスタート

「私たちは以前よりも多くのことを知っています。それを活用しましょう。」

英語 "We know more than we did before. Let's use that."

発動条件 ラウンドスタート

「私は彼らを見つけて、殺します、とても簡単なことです。」

英語 "I find them, I kill them, simple as that."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「劣勢に立たされているので、さらに一撃を加えましょう。」

英語 "They're on the back foot, let's deliver another blow."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「もう一度見つけて、もう一度殺してください。」

英語 "Find them again, kill them again."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「頑張ってね、私のビジョンをあなたのために活かし続けてください。」

英語 "Good work friends, keep using my vision to your advantage."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「怪我をした犬は強く噛みます、注意してください。」

英語 "An injured dog bites hard, careful."