デッドロック · キャラクター台詞

VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。

267 件
台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
データ提供元
Kingdom Archives
データについて
同期日:2026/07/13
  1. #303バリア解除

    発動条件 バリアが下りていく

    ため息「集中」。

    英語 Sigh "Focus."

  2. #304バリア解除

    発動条件 バリアが下りていく

    「彼らの意志は打ち砕かれた。」

    英語 "Their will is broken."

  3. #305バリア解除

    発動条件 バリアが下りていく

    「あらゆる角度から見てください。」

    英語 "Watch every angle."

  4. #306バリア解除

    発動条件 バリアが下りていく

    「私は負けません。」

    英語 "I will not be beaten."

  5. #307バリア解除

    発動条件 バリアが下りていく

    「私たちは適応しなければなりません。」

    英語 "We must adapt."

  6. #308バリア解除

    発動条件 バリアが下りていく

    「ベストを尽くしてください。」

    英語 "Bring your best."

  7. #309ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「彼らに自分の職業選択を後悔させてください。」

    英語 "Make them regret their choice of profession."

  8. #310ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「敵を苦しめる必要はない。早く殺せ」

    英語 "There's no need for the enemy to suffer. Kill them fast."

  9. #311ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「皆さんは準備書面上の言葉よりも重要です。お互いに気をつけてください。」

    英語 "You're all more important than words on the brief. Look out for each other."

  10. #312ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「Vær forsiktig。戦場はプレイごとに変わります。」

    英語 "Vær forsiktig. The battlefield changes with every play."

  11. #313ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「彼らは自分たちが平等だと思っているのですか?それは間違いです。」

    英語 "They think themselves are equals? They are mistaken."

  12. #314ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「彼らの死は私たちの注意を必要としています。」

    英語 "Their death demands our attention."

  13. #315ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート

    「戦闘は目的を達成するための手段であり、我々はその手段である。」

    英語 "Combat is a means to an end and WE are the means."

  14. #316ラウンド開始

    発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

    「ボードに集計を追加します。」

    英語 "Add a tally to the board."

  15. #317ラウンド開始

    発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

    「何がうまくいったかを思い出して、もう一度テストしてください。」

    英語 "Remember what worked and test them again."

  16. #318ラウンド開始

    発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

    「一瞬の勝利、それを永続的にしましょう。」

    英語 "A momentary win, let us make it permanent."

  17. #319ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート、絶好調

    「私はこれより危険な散歩をしたことがあります。」

    英語 "I've taken walks more dangerous than this."

  18. #320ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート、絶好調

    「よし、順調に進んでいるが、集中力を保ってください。アドレナリンは危険なものです。」

    英語 "Okay, we're doing well, but keep focused. Adrenaline is a dangerous thing."

  19. #321ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート、絶好調

    「これは困難な任務だと言われました。」

    英語 "I was told this was a challenging mission."

  20. #322ラウンド開始

    発動条件 ラウンドスタート、絶好調

    「Da var vi igjen midt i smørøyet。いいですね。」

    英語 "Da var vi igjen midt i smørøyet. Good stuff."