KAY/O · キャラクター台詞

発動条件 ラウンドスタート

「私は一度か二度は生き延びるだろう。弱い人間の君たちには同じことは言えないよ。」

英語 "I'll survive a dent or two. Can't say the same for you, fragile humans."

発動条件 ラウンドスタート

「計画を立てて、実行しましょう。」

英語 "Let's make a plan, then execute."

発動条件 ラウンドスタート

「1位指名権を獲得したら自慢できるよ。」

英語 "Bragging rights if you get first pick."

発動条件 ラウンドスタート

「撃たれないでください、人間の脳は取り替えがたいのです。」

英語 "Don't get shot, human brains are hard to replace."

発動条件 ラウンドスタート

「息を吸いましょう。もちろん、その必要があるわけではありません。」

英語 "Catch a breath. Not that I need to of course."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「また皆殺しに行こうよ。」

英語 "Let's go kill them all again."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「勢いを維持してください。」

英語 "Keep the momentum."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「前回と同じように、探索し、破壊し、繰り返します。」

英語 "Just like last time. Search. Destroy. Repeat."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「まだ終わっていないが、このままではすぐに終わるだろう。」

英語 "We're not done yet, but soon at this rate."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「彼らのスキルレベルがそれ以上であれば、トレーニングモードを有効にすることができます。」

英語 "I could activate training mode if that's more of their skill level."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「彼らが戦ったことを責めるつもりはないが、それは助けにはならない。」

英語 "I don't blame them for fighting, but it won't help."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「これを楽しんでいます。」

英語 "I'm enjoying this."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「決して後退しないでください。」

英語 "Never back down."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「さあ、行きます。集結してください。」

英語 "Here we go. Rally up."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「故障。再構築。元に戻す。」

英語 "Breakdown. Rebuild. Back it."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド、アタッカー として

「引っ越します。重い荷物を詰めてください。」

英語 "We're moving out. Pack heavy."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド、ディフェンダー として

「負荷をかけてください。もう戻ってきません。」

英語 "Load up. We're not coming back."

発動条件 ラウンド開始、マッチポイント

「彼らは最後まで戦っている。典型的だ。そして無意味だ。」

英語 "They're fighting 'till the end. Typical. And pointless."

発動条件 ラウンド開始、マッチポイント

「永遠に戦うこともできるが、これで終わりにするべきだ。」

英語 "I could fight forever, but we should wrap this up."

発動条件 殺す

「キャンセルされました。」

英語 "Canceled."