キルジョイ · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 294 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #305バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「頭を動かさないでください。」
英語 "Keep your heads on."
- #306バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「自分が一番得意なことをやり続けてください。」
英語 "Keep doing what you do best."
- #307バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「同じことをやり続けることはできない。」
英語 "We can't keep doing the same things."
- #308バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「戦術は火力に勝る。それを使いなさい。」
英語 "Tactic beat firepower. Use that."
- #309バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「今すぐ選んでください。」
英語 "Quick picks now."
- #310バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「フィールドテストの時間です。」
英語 "Time for a field test."
- #311バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「冷静さを保つ、それが生き残る方法だ。」
英語 "Keep it cool, that's how you survive."
- #312バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「考えすぎないでください、それが私の仕事です。」
英語 "Don't overthink it, that's my job."
- #313ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「私自身、あるエリアをかなりうまく押さえることができます。私ができない角度をカバーするようにしてください。」
英語 "I can hold an area pretty well myself. Make sure to cover the angles I can't."
- #314ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「死なないでください。方法がわからないなら、聞いてください。」
英語 "Don't die. If you need help figuring out how, just ask."
- #315ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「今回はどこへ行くのですか?過去に何がうまくいったかを思い出してください。」
英語 "Where are we going this time? Remember what worked in the past."
- #316ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「彼らの技術は、彼らのスキルと同じくらい優れています。そして、そこには、私たちがビートを持っています。」
英語 "Their tech is only as good as their skill. And there, we have some beat."
- #317ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「みんなドイツ人の効率性をからかうんです。ああ。私の装備を全部使いながら笑ってください。」
英語 "Everyone makes fun of german efficiency. Ahah. Just keep laughing as you use all my gear."
- #318ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「私のボットは信頼できます。彼らが誤動作したのはその一度だけで、正直に言って、彼女はその指を見逃すことはありません。」
英語 "You can trust my bots. They only malfunctioned that one time and honestly she won't miss that finger."
- #319ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「私が死んでもストレスを感じないでください。皆さんと知り合えて本当に良かったです。私のハードドライブも削除してください。」
英語 "Don't stress if I die, it was great knowing you all. Also delete my hard drive."
- #320ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「彼らは私たちに似ていますが、本当に私たちなのでしょうか?疑問がたくさんあります。」
英語 "They look like us, but are they us? I have so many questions."
- #321ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「皆さん、観察結果を書き留めてから、もう一度実行してみましょう。」
英語 "Everyone note down your observations then let's run it again."
- #322ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「覚えておいてください、あなたの武器は単なる道具です。ただ撃つだけではだめです。考えなければなりません。」
英語 "Remember, your weapon is only a tool. You can't just shoot. You have to think."
- #323ラウンド開始
発動条件 ラウンドスタート
「皆さんの技術はまだ機能していますか? もう一度確認してください。」
英語 "Is everyone's tech still working? Double check it, please."
- #324ラウンド開始
発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利
「彼らはとても熱心に考えているので、彼らの回路が焦げる匂いがするのを感じます。」
英語 Laughs "They are thinking so hard I can smell their circuits frying."