オーメン · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 304 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #429掛け合い
発動条件 味方への表彰 ソーヴァ
「あなたの中には怒りがあります、ソーヴァ。それは恐ろしい、美しいです。」
英語 "There is a fury in you, Sova. It is terrible, beautiful."
- #430掛け合い
発動条件 敵ソーヴァとの試合開始
「彼らの ソーヴァ は自分をハンターだと思っています。私が近づいていると感じたらどうするでしょうか?」
英語 "Their Sova thinks himself a hunter, what will he do when he feels me closing in?"
- #431掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー でバリアがダウン
「一緒に行きましょう、サビーヌ」
英語 "We go together, Sabine."
- #432掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー でバリアがダウン
「生きてろ、ザビーネ」
英語 "Stay alive, Sabine."
- #433掛け合い
発動条件 チャット: オーメン が ヴァイパー に返信
「ちょっと待って、何と言ったのですか? いろいろ聞いているのですが…」
英語 "Wait what did you say? I'm hearing so many things..."
- #434掛け合い
発動条件 味方への表彰 ヴァイパー
「素晴らしいね、サビーヌ。あなたは敵に対して形勢を逆転させる方法を常に知っていたね。」
英語 "Impressive, Sabine. You always knew how to turn the tables on an enemy."
- #435掛け合い
発動条件 敵 ヴァイパー を倒す
「実験は完了しました。」
英語 "Experiment complete."
- #436掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す ヴァイパー
「さようなら、ザビーネ」
英語 "Goodbye, Sabine."
- #437掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す ヴァイパー
「長い時間を経て、今頃あなたを殺すとは…皮肉だ。」
英語 "That I kill you now after all this time... Ironic."
- #438掛け合い
発動条件 試合開始敵 ヴァイパー
「私たちのヴァイパーとは和解しましたが、彼らに対しては同じことは言えません。彼女は私を恐れることを学ぶでしょう。」
英語 "I've made my peace with our Viper, I cannot say the same for theirs. She will learn to fear me."
- #439掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー と試合開始
「ここで死なないでください、サビーヌ。あなたの秘密が必要なのです。」
英語 "Don't die here, Sabine. I need your secrets."
- #440掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー と試合開始
「サビーヌ、見てみろ、私たちが化け物になった。少なくとも、あなたは恐怖を隠すだけの肉体を持っている。」
英語 "Sabine, look at the monsters we've become. At least, you have flesh to hide your horror."
- #441掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー と試合開始
「リラックスしていいよ、サビーヌ。今あなたを殺しても私は何も得られない。過去ではなく現在に注意を向けなさい。」
英語 "You can relax, Sabine. I gain nothing from killing you now. Attend to the present, not the past."
- #442掛け合い
発動条件 味方 ヴァイパー でラウンド開始
「考えてみてください、サビーヌ。あなたはスキルで回復していたのですね。おかしいですね。」
英語 "Just think, Sabine. You used to heal with your skill. Funny."
- #443掛け合い
発動条件 敵ヴァイパーでラウンドスタート
「再びザビーヌを殺すよう命じられた。何も変わらないのか?」
英語 "Ordered to kill Sabine again. Does nothing ever change?"
- #444掛け合い
発動条件 敵とのバリアダウン ヴァイス
「彼らの金属織工に気を付けてください。」
英語 "Mind their metalweaver."
- #445掛け合い
発動条件 チャット: ヴァイス に返信する オーメン
「何でも武器にできますが、ごめんなさい、覚えていません。」
英語 "Anything can be made a weapon but I am sorry, I don't recall."
- #446掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す ヴァイス
「ついに刑務所から解放されました。」
英語 "Freed from your prison at last."
- #447掛け合い
発動条件 味方 ヨル でバリアがダウン
「彼らを引き裂いてください、リフトウォーカー。」
英語 "Tear them apart, riftwalker."
- #448掛け合い
発動条件 味方への表彰 ヨル
「あなたに匹敵する者はいない、リフトウォーカー。足元にも及ばない。」
英語 "There are no match for you, riftwalker. Not even close."