レイナ · キャラクター台詞

発動条件 試合開始

「私は生きるために嘘をつき、殴り、殺してきた。あと一日のためなら、何度でも殺します。」

英語 "I have lied, beaten, killed to survive. I will kill again and again if it means one more day."

発動条件 試合開始

「ここがかつて何だったのかは関係ありません。今はただの墓地です。」

英語 "It doesn't matter what this place used to be. Now it's just another graveyard."

発動条件 試合開始

「ああ。このクリトゥラにはどんな希望があるの？彼らには同情しそうになるよ。」

英語 "Ah. What hope do this criaturas have? I almost pity them."

発動条件 試合開始

「あれは私たちの敵ですか？ ああ。そう長くはかかりません。」

英語 "Are those our enemies? Ah. These won't take long."

発動条件 試合開始

「私はこれまでたくさんの死体の上に立ってきました。あと数人は問題ではありません。」

英語 "I've stood over so many corpses. A few more does not matter."

発動条件 味方テックユーザーとの試合開始

「ああ？ 小さな機械たちに助けが必要ですか？ ゆっくりしてください。私たちラディアンテスはあなたなしで始めます。」

英語 "Oh? Do you little machines need help? Take your time. We Radiantes will start without you."

発動条件 味方 レディアント と試合開始

「今日はラジアントへの贈り物です。私たちはついに自由に力を使えるようになりました。」

英語 "Today is a gift to radiants. We're finally free to use our power."

発動条件 試合開始 (アタッカー)

「魂はいくらでもある、ルシア、十郎よ。」

英語 "As many souls as it takes, Lucia, te lo juro."

発動条件 試合開始 (ディフェンダー)

ため息「今日は食事が来ました。オプティモ。」

英語 Sigh "Today the meal came to me. Óptimo."

発動条件 アセントで試合開始

「ああ。この哀れな場所は、命にしがみついている。自分の心を追いかける街だ。」

英語 "Oh. This poor place, it clings to life. A city after my own heart."

発動条件 サンセットで試合開始

「王国が再び私たちの惑星に血を流した。ため息をつく傷跡は数えきれないほどだ。」

英語 "Kingdom bleeds our planet once again. Sigh Too many scars to count."

発動条件 試合の勝利

「彼らは呼吸を止めましたか？ 素晴らしいです。それで終わりです。」

英語 "They stopped breathing? Excellent. Then we're done."

発動条件 試合の勝利

「どういうわけか、空腹感が常に残ります。」

英語 "Somehow, the hunger always lingers."

発動条件 試合の勝利

「彼らはもっと提供できるものがあると思っていた。なんて愚かなのだろう。」

英語 "I thought they'd have more to offer. How foolish of me."

発動条件 試合の勝利

「掃除は他の人がやる。私はゴミ出しはしない。」

英語 "Someone else will cleanup. I don't take out the trash."

発動条件 アイスボックス での試合勝利

「私はこの気候には向いていない。行きましょう。」

英語 "I was not meant for this climate. Let's go."

発動条件 ウルティング、試合勝利

「これが私が本来あるべき姿だ」と笑う。

英語 Laughs "This is who I was meant to be."