セージ · キャラクター台詞

発動条件 ラウンドスタート

「たとえ数字があっても、何かが起こる可能性はあります。それを忘れないでください。」

英語 "Even with numbers anything can still happen. Remember that."

発動条件 ラウンドスタート

「今回はどうなるでしょうか？もうパターンは出てきていますか？」

英語 "What will it be this time? Have any patterns emerged yet?"

発動条件 ラウンドスタート

「また戦いです。私は疲れていません。そうですか？」

英語 "Once more into battle. I'm not tired. Are you?"

発動条件 ラウンドスタート

「彼らに私を通り抜けさせてください。」

英語 "Let them try to get through me."

発動条件 ラウンドスタート

「もし倒れなければならないなら、私の近くに倒れなさい。」

英語 "If you must fall, then fall near me."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「それは良かったが、まだ終わっていない。」

英語 "That was good but we are not done."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「集中したから勝てた。それをキープして」。

英語 "We won because we were focused. Keep that."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「またまた称賛に値します。」

英語 "Commendable, again."

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド勝利

「戦い続ける。勝ち続ける。」

英語 "Continue to fight. Continue to win."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「私たちの道を進み続けてください。それは正義です。

英語 "Continue on our path. It is righteous.

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「これが私たちがチームである理由です。」

英語 "This is why we are a team."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「驚異的です。私たちはこのために訓練を受けました。」

英語 "Phenomenal. We trained for this."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「チームがこれほど優れていると、ヒーラーの負担は軽いです。」

英語 "A healer's burden is light when her team is this good."

発動条件 ラウンドスタート、絶好調

「ヒーラーが必要かどうかもわかりません。」

英語 "I'm not sure you even need a healer."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「彼らはつまずいている、今がチャンスだ。」

英語 "They stumble, now is our chance."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「私たちは光に向かって這い上がっていきます。」

英語 "We will claw our way back up to the light."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「我々は最悪の状態から戻ってきた。行きましょう。」

英語 "We have come back from worse. Let's go."

発動条件 ラウンド開始、スコアを取りに戻る

「别泄气！さあ、これを方向転換しましょう！」

英語 "别泄气! Now let's turn this around!"

発動条件 ラウンド開始、最終ラウンド、アタッカー として

「これ以降、商品をお預かりすることはできません。全部使いなさい。」

英語 "We cannot keep our goods after this. Spend all."

発動条件 ラウンド開始、マッチポイント

「我々の一騎打ち、そして勝利。」

英語 "A single battle between us and victory."