ソーヴァ · キャラクター台詞

VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。

311 件
台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
データ提供元
Kingdom Archives
データについて
同期日：2026/07/13

台詞一覧

すべてのエージェント
  1. #161通信

    発動条件 エモート: ポイントを取る

    「要点をとります。」

    英語 "Taking point."

  2. #163通信

    発動条件 エモート: ありがとう

    「ありがとう。」

    英語 "Thanks."

  3. #166通信

    発動条件 エモート: はい

    「はい。」

    英語 "Yes."

  4. #167通信

    発動条件 エモート: はい

    「ダー」

    英語 "Da."

  5. #170デスマッチ

    発動条件 デスマッチ、残り 1 キル

    「目標はあと一つ。」

    英語 "One target left."

  6. #172デスマッチ

    発動条件 デスマッチ、2位

    「嬉しいです。」

    英語 "I am pleased."

  7. #173デスマッチ

    発動条件 デスマッチ、2位

    「よかった。次回はもっといいよ。」

    英語 "Good. Next time: better."

  8. #174デスマッチ

    発動条件 デスマッチ、2位

    「これでいいでしょう。」

    英語 "This will do."

  9. #175ダメージ

    発動条件 復活する

    「もっと深い墓穴を掘るべきだった。」

    英語 "They should have dug a deeper grave."

  10. #176ダメージ

    発動条件 復活する

    「ありがとう。」

    英語 "Thank you."

  11. #177ダメージ

    発動条件 先端が丸い、HPが低い

    「1つ閉じてください。」

    英語 "Close one."

  12. #178ダメージ

    発動条件 先端が丸い、HPが低い

    「ナイスショット。」

    英語 "Nice shot."

  13. #179ダメージ

    発動条件 軽いダメージによる痛み

    イサキ

    英語 Grunt

  14. #195ダメージ

    発動条件 レリーフ

    ため息

    英語 Sigh

  15. #198スパイク

    発動条件 拡散スパイク

    「もう終わりです。」

    英語 "It is over."

  16. #199スパイク

    発動条件 拡散スパイク

    「失敗したよ、今すぐ逃げてください。」

    英語 "You failed, now flee."

  17. #200スパイク

    発動条件 スパイクの解除、時間切れ

    「集中してください、ソーヴァ

    英語 "Concentrate, Sova."

  18. #202スパイク

    発動条件 解除の再開

    「仕事に戻ります。」

    英語 "Back to work."

  19. #204スパイク

    発動条件 スパイクを植えました

    スパイクを植えました。」

    英語 "Spike planted."

  20. #206スパイク

    発動条件 スパイク キャリアダウン

    「私たちのスパイクキャリアは死んでしまいました。」

    英語 "Our spike carrier is dead."