ヨル · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 281 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #412マッチ
発動条件 試合開始
「何もないことで大騒ぎする。誰かバットを持ってきてくれたら、もう終わりにするよ。」
英語 "So much fuss over nothing, someone get me a bat, I'll finish this."
- #413マッチ
発動条件 試合開始
「忍び込んで皆殺しにするのが一番簡単だ。複雑にするなよ」
英語 "It's easiest if I sneak in and kill everyone. Don't make this complicated."
- #414マッチ
発動条件 試合開始
「皆さんはチームワークに夢中なので、私もやってみます。でも、一度だけです。」
英語 "You're all obsessed with teamwork, so I'll try it. But just this once."
- #415マッチ
発動条件 試合開始
「敵は5人。私には5人、他の人には1人もいない。」
英語 "Five enemies. 5 for me, none for anyone else."
- #416マッチ
発動条件 試合開始
「ザコの群れが我々と戦いたがっている、本気で死にたがっているに違いない」
英語 "A bunch of Zako want to fight us, they must really want to die."
- #417マッチ
発動条件 試合開始 (アタッカー)
「ディフェンダーが5人?その2倍なら公平と言えるだろう。」
英語 "Five defenders? Double that, then we'll call it fair."
- #418マッチ
発動条件 試合開始 (ディフェンダー)
「もし彼らが私たちのラジアンナイトを盗み続けるなら、私はそれを個人的に受け止めなければなりません。」
英語 "If they keep stealing our radianite, I'll have to take it personally."
- #419マッチ
発動条件 アイスボックスで試合開始
「ここにはもっと答えがあるので、それを見つけるだけです。」
英語 "There are more answers here, I just have to find them."
- #420マッチ
発動条件 パールで試合開始
「海底都市? すごいね」
英語 "An underwater city? Great."
- #421マッチ
発動条件 スプリットで試合開始
「この近所は、王国のクソがなければ、もっと良かった。」
英語 "This neighborhood used to be so much better without this Kingdom shit."
- #422マッチ
発動条件 試合の勝利
「これで終わりです。」
英語 "I'm done here."
- #423マッチ
発動条件 試合の勝利
「また世界が終わるときは電話してください、それを逃したくないのです。」
英語 "Call me when the world ends again, I'd hate to miss it."
- #424マッチ
発動条件 試合の勝利
「今から出発します、次の黙示録でお会いしましょう。」
英語 "I'm leaving now, see you at the next apocalypse."
- #425マッチ
発動条件 アイスボックス での試合勝利
「あなたの先祖は誰ですか?一体どこへ行ったのですか?」
英語 "Who were you ancestor? Where the hell did you go?"
- #426掛け合い
発動条件 味方 ブリーチ でバリアがダウン
ブリーチ の準備はできました。事態を打破しましょう。」
英語 "I'm ready Breach, let's break things."
- #427掛け合い
発動条件 味方 ソーヴァ でバリアがダウン
「分かった、ロビン・フッド、標的を見せて」
英語 "Okay, Robin Hood, show me targets."
- #428バリア解除
発動条件 バリアが下りていく
「反撃する時が来た。」
英語 "Time to fight back."
- #429掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す セージ
ヴァイパー が彼女によろしく伝えます。」
英語 "Viper sends her regards."
- #430掛け合い
発動条件 味方 ブリーチ と試合開始
ブリーチ、あなたは私の髪をずっと見つめています。ヒントが必要な場合は、聞いてください。」
英語 "Breach, you keep staring at my hair. If you want tips, just ask."
- #431掛け合い
発動条件 味方 ソーヴァ と試合開始
ソーヴァ、本をあなたの本棚に戻しました。悪くありません。評価します...5 点中 4。
英語 "Sova, I returned a book to your shelf. Not bad. I'll rate it... 4 out of 5.