브리치 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 316개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #327처치
발동 조건 헤드샷 사살
"당신은 아무것도 아니에요."
영어 "You're nothing."
- #328처치
발동 조건 헤드샷 사살
"미트 내가 찔러!"
영어 "Mitt I prick!"
- #329처치
발동 조건 헤드샷 사살
"풀트레프!"
영어 "Fullträff!"
- #330처치
발동 조건 마지막 킬
"하나도 남지 않았어."
영어 "Not one left."
- #332처치
발동 조건 마지막 킬
"시신 가방을 충분히 가져왔나요?"
영어 "We bring enough body bags?"
- #333처치
발동 조건 마지막 킬
"발끝부터 발끝까지 움직이지 마, 다 죽었어."
영어 "Quit your tip-toeing, they're all dead."
- #334처치
발동 조건 마지막 킬
"모두를 죽이면 우리 일이 훨씬 쉬워집니다."
영어 "Kill everyone and our job gets a whole lot easier."
- #335처치
발동 조건 마지막 킬 적 MVP
"나를 이길 사람은 없어, 아무도."
영어 "No one beats me, no one."
- #336요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 Kay/O
"공정한 싸움이라면 나는 여전히 당신을 죽일 것입니다."
영어 "In a fair fight I'd still kill you."
- #337처치
발동 조건 트리플 킬
"쓰리 아웃!"
영어 "Three out!"
- #339처치
발동 조건 쿼드라 킬
"4개로 해주세요."
영어 "Make it four."
- #341처치
발동 조건 에이스
"대체 나머지 사람들은 뭐하고 있었나요?"
영어 "What the hell were the rest of you doing?"
- #342처치
발동 조건 에이스
"나는 매 번 당신을 뚫고 지나갈 것입니다."
영어 "I'll run through you every damn time."
- #343처치
발동 조건 에이스
"나는 모든 실린더에서 발사하고 있습니다."
영어 "I'm firing on all cylinders."
- #344처치
발동 조건 에이스
"나는 과몰입 중이다."
영어 "I'm in overdrive."
- #345처치
발동 조건 에이스
"나를 시험해보고 싶은 사람이 또 있나요?"
영어 "Anyone else want to try me?"
- #346처치
발동 조건 에이스
"당신은 한심해요."
영어 "You're pathetic."
- #347처치
발동 조건 근접 처치
"밤밤."
영어 "Night-night."
- #348처치
발동 조건 근접 처치
"죽었다."
영어 "Gutted."
- #349처치
발동 조건 근접 마지막 킬
"칼싸움을 해본 적이 없나요?"
영어 "Never been in a knife fight, have you?"