브리치 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

316개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #371요원 상호작용

    발동 조건 채팅: 브리치가 데드록와 대화 중입니다.

    "이봐, 데드록, 들어봐. 노르웨이인 2명을 건너면 무엇을 얻나요? 쌕쌕거림")*

    영어 "Hey, Deadlock, listen. What do you get when you cross 2 norwegians? wheezes")*

  2. #372요원 상호작용

    발동 조건 동맹국 데드록에게 추천

    "글쎄요. 글쎄요. 데드록가 문제를 망친 게 아닙니다. 당신이 자랑스럽습니다."

    영어 "Well. Well. Well. Deadlock didn't screw it up. I'm proud of you."

  3. #373요원 상호작용

    발동 조건 마지막 킬 적 데드록

    "Ska du föreställa en ståljeger?"

    영어 "Ska du föreställa en ståljeger?"

  4. #374요원 상호작용

    발동 조건 아군 데드록로 경기 시작

    "안녕 데드록, 우리는 괜찮은 팀을 만들었어, 응? 그들이 공격하면 당신은 그들을 도살하고, 그들은 가만히 있으면 나는 그들을 으스스하게 만들 것이다. 인테일라."

    영어 "Hey Deadlock, we make a decent team, eller hur? They attack and you butcher them, they stay put and I turn them to mush. Inte illa."

  5. #375요원 상호작용

    발동 조건 채팅: 브리치가 게코에 답장함

    "그게? 나야? B-ma-? 알았어. 어. 응. 게코. 응. 응. 응. 물론이지. 응. 먹어. 멋지다."

    영어 "Is that? Am I? B-ma-? Okay. Uh. Yeah. Gekko. Yeah. Yeah. Yeah. Sure. Yeah. Eats. Cool."

  6. #376요원 상호작용

    발동 조건 채팅: 브리치가 하버에 답장함

    "글쎄, 당신은 내 방해에 대해 사과하지 않았습니다."

    영어 "Well you haven't apologized for getting in my way."

  7. #377요원 상호작용

    발동 조건 동맹 하버로 경기 시작

    "그래서, 하버... REALM으로 복구하던 그 유물... 어디에 보관했는지 기억하시나요?"

    영어 "So, Harbor... Those relics you used to recover with REALM... You remember where they... Kept them?"

  8. #378요원 상호작용

    발동 조건 아군 아이소와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "아이소, 가서 자랑해봐."

    영어 "Iso, go show off."

  9. #379요원 상호작용

    발동 조건 적 아이소와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "내가 당신을 찾으러 갑니다, 아이소."

    영어 "I'm coming for you, Iso."

  10. #380요원 상호작용

    발동 조건 마지막 킬 적 아이소

    "월급날이 꽤 다가오네요, 아이소. 압정."

    영어 "I've got quite the payday coming my way, Iso. Tack-tack."

  11. #381요원 상호작용

    발동 조건 동맹국 제트에게 추천

    "젠장, 제트. 범죄 생활을 생각해 본 적 있나요? 연락처가 있으니 알려주세요."

    영어 "Damn, Jett. Have you ever considered a life of crime? I have contacts, let me know."

  12. #382요원 상호작용

    발동 조건 적 킬조이와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "킬조이를 울리게 해줄게."

    영어 "I'll make that Killjoy cry."

  13. #383요원 상호작용

    발동 조건 적 킬조이 처치

    "멍청이."

    영어 "Nerd."

  14. #384요원 상호작용

    발동 조건 동맹 킬조이로 경기 시작

    "킬조이, 당신의 발명품은 너무 약해요! 이 팔이 보이나요? 티타늄 도금된 탄소강! 그것이 당신에게 필요한 것입니다."

    영어 "Killjoy, your inventions are too fragile! See these arms? Carbon steel with titanium plating! That's what you need."

  15. #385요원 상호작용

    발동 조건 적 킬조이로 라운드 시작

    "그럼 독일인들은 멋진 장난감을 가지고 있군요. 부숴버리자!"

    영어 "So, the german has some fancy toys. Let's break them!"

  16. #386요원 상호작용

    발동 조건 동맹국 오멘에게 추천

    "오멘! 그게 정말 겁이 났어요!"

    영어 "Omen! That scared the shit out of me!"

  17. #387요원 상호작용

    발동 조건 적 오멘 처치

    "괴물."

    영어 "Freak."

  18. #388요원 상호작용

    발동 조건 동맹 오멘로 경기 시작

    "알겠습니다, 오멘. 당신이 뒤로 몰래 들어가는 동안 내가 현관문을 부수겠습니다. 좋은 계획이군요, 그렇죠?"

    영어 "Okay, Omen. I'll smash in the front door while you sneak in the back. It's a good plan, ya?"

  19. #389요원 상호작용

    발동 조건 적 오멘로 라운드 시작

    "그 오멘의 얼굴에 주먹을 휘두르겠습니다. 유령이라도 때릴 수 있나요? 누가 신경쓰나요? 제가 할 거에요."

    영어 "I'm gonna run my fist through that Omen's face. Can you even punch a ghost? Who cares? I'm doing it."

  20. #390요원 상호작용

    발동 조건 아군 피닉스와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.

    "피닉스, 불태워버려라."

    영어 "Phoenix, burn them down."