체임버 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 286개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #388요원 상호작용
발동 조건 아군 레이나로 라운드 시작
"레이나, 당신과 함께 일하게 되어 얼마나 좋은지 말하고 싶습니다. 당신의... 경험을 갖춘 파트너를 찾는 것이 너무 어렵습니다."
영어 "Reyna, I must say how nice it is to work with you. It is so hard to find partners with your... Experience."
- #389요원 상호작용
발동 조건 동맹국 소바에게 추천
"모두 소바를 보셨나요? 인상적이군요. 이 사람은 자신이 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다."
영어 "Did you all see Sova? Impressionnant, this man knows what he is doing."
- #390요원 상호작용
발동 조건 동맹 소바로 경기 시작
"소바, 여기 원칙주의자가 있습니다. 하지만 이전에도 규칙을 어긴 적이 있었죠? 아. 물론 그렇죠."
영어 "Sova, now here is a man of principle. But you have broken rules before, yes? Ah. Of course you have."
- #391요원 상호작용
발동 조건 바이퍼와 연계된 라운드 시작
"그리고 바이퍼님, 잘 지내세요? 잠깐만요 아. 죄송해요 여러분, 제가 또 그녀를 말문이 막히게 만들었어요."
영어 "And Viper, how are you? Waits Ah. Sorry everyone, I have again left her speechless."
- #392요원 상호작용
발동 조건 동맹국 요루에게 추천
"아주 고생하셨어요, 요루. 당신은 나를 겸손하게 만드네요."
영어 "Beau travail, Yoru. You humble me."
- #393요원 상호작용
발동 조건 동맹 요루로 경기 시작
"잘 지내, 요루, 언제나처럼 해맑은 태도에 눈이 멀 정도야."
영어 "Bonjour, Yoru, your sunny demeanor is blinding as always."
- #394게임
발동 조건 캐릭터 선택
"맛있구나 친구야."
영어 "You have good taste my friend."
- #395게임
발동 조건 경기 시작
"이 살인은 끔찍한 일이지만 나는 항상 이렇게 말합니다. 내가 뭔가를 해야 한다면 최고가 되십시오."
영어 "This killing is terrible business, but I always say: if I must do something, be the best."
- #396게임
발동 조건 경기 시작
"걱정하지 마세요. 저라면 이 일이 쉬울 것입니다. 간단하게 봉쥬르하세요."
영어 "Do not worry, with me this will be easy. C'est simple comme bonjour."
- #397게임
발동 조건 경기 시작
"좋아, 마지막 모습. 너희들 모두 멋져 보여? 나? 난 언제나 멋져. 우리는 준비됐어."
영어 "Okay, last looks. You all look wonderful? Me? I always look good. We are ready."
- #398게임
발동 조건 경기 시작
"오늘 당신이 죽으면 나는 당신을 영원히 기억할 것입니다. 영광이었습니다."
영어 "If you die today, I will remember you forever. It has been an honor."
- #399게임
발동 조건 경기 시작
""승리는 승리다"라는 말도 안되는 소리는 없습니다. 우리는 큰 승리를 거두고 멋지게 보여야 합니다."
영어 "None of this "a win is a win" nonsense. We should win big and look good doing it."
- #400게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"아! 우리가 알아차렸어요. 내 지시를 따르세요. 나는 어떻게 들어가는지 알고 있어요."
영어 "Ah! We've been noticed. Follow my lead, I know how to make an entrance."
- #401게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"나는 그들이 그 장소에서 한 일을 좋아한다고 말해야 합니다."
영어 "I must say, I like what they have done with the place."
- #402게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"어떤 사이트를 선택할까요? 기분 좋은 방향으로 스윙하겠습니다."
영어 "Which site shall we choose? I'll swing any way that feels good."
- #403게임
발동 조건 경기 시작(수비팀)
"손님이 오셨습니다. 좋은 첫인상을 남겨볼까요?"
영어 "Our guests have arrived. Let's make a good first impression, shall we?"
- #404게임
발동 조건 경기 시작(수비팀)
"아 안돼, 우리 라디안나이트를 노리는 침략자들이 왔어. 미안해, 가서 쏘자."
영어 "Oh no, invaders here to take our radianite. Laughs I'm sorry, let's go shoot them."
- #405게임
발동 조건 경기 시작(수비팀)
"그들은 실제로 스파이크를 심을 수 있다고 생각합니까? 웃음은 불가능합니다."
영어 "They actually think they can plant the spike? Laughs Impossible."
- #406게임
발동 조건 브리즈에서 경기 시작
"배 근처에서 조심하세요. 차원문이 의도한 대로 작동하지 않습니다. 정말 나쁜 투자입니다."
영어 "Be careful near the ship, that portal does not work as intended. Such a bad investment."
- #407게임
발동 조건 프랙처에서 경기 시작
"여기서 일어난 일은 정말 안타깝습니다. 정말 끔찍한 사고였습니다. 나와는 아무 관련도 없는 사고입니다."
영어 "It is sad what happened here, such a terrible accident. One that I have nothing to do with."