체임버 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 286개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #167데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"나는 바로 거기에 있었다."
영어 "I was right there."
- #168피해
발동 조건 부활하다
"그건 불쾌했어요."
영어 "That was unpleasant."
- #169피해
발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP
"글쎄, 이 옷은 망가졌어."
영어 "Well, this suit is ruined."
- #170피해
발동 조건 가벼운 손상 통증
그런트
영어 Grunt
- #185피해
발동 조건 구호
한숨
영어 Sigh
- #188스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"그들은 실제로 그게 효과가 있을 거라고 생각하지 않았나요?"
영어 "They didn't actually think that would work?"
- #189스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"오늘은 불꽃놀이가 없어요."
영어 "No fireworks today, I'm afraid."
- #190스파이크
발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과
"아무도 이런 일을 할 수 없나요?"
영어 "No one else could do this?"
- #191스파이크
발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과
"이것은 이상적이지 않습니다."
영어 "This is less than ideal."
- #192스파이크
발동 조건 해체 재개
"죄송합니다만, 일하는 중이에요."
영어 "Excuse-me, I'm working."
- #193스파이크
발동 조건 스파이크 심었습니다
"스파이크를 심었습니다."
영어 "Spike planted."
- #195스파이크
발동 조건 스파이크 캐리어 다운
"스파이크가 다운되었습니다."
영어 "Spike is down."
- #197스파이크
발동 조건 스파이크가 삭제되었습니다.
"스파이크가 삭제되었습니다."
영어 "Spike dropped."
- #199스파이크
발동 조건 스파이크 검색됨
"나한테 스파이크가 있어."
영어 "I have the spike."
- #201스파이크
발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.
"메스담, 메시외, 스파이크."
영어 "Mesdames, messieurs, the spike."
- #202스파이크
발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.
"내 생각엔 스파이크도 가져와야 할 것 같아."
영어 "I think we should also bring the spike."
- #203스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A
"스파이크는 A입니다."
영어 "Spike is A."
- #205스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A
"스파이크의 A."
영어 "Spike's A."
- #207스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크가 공격팀 스폰을 발견했습니다.
"공격팀 스폰의 스파이크."
영어 "Spike in Attacker spawn."
- #209스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 B
"스파이크는 B입니다."
영어 "Spike is B."