사이퍼 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

304개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #285장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "좋아, 설정하자."

    영어 "Okay, let's get setup."

  2. #287장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "우리는 그들의 비밀을 밝혀낼 것입니다."

    영어 "We will reveal their secrets."

  3. #288장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "당신은 어디에 있습니까?"

    영어 "Where are you?"

  4. #289장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "이제 어디에 가게를 차릴지."

    영어 "Now, where to setup shop."

  5. #290장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "얄라! 음치나!"

    영어 "Yalla! Mcheena!"

  6. #291라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "내 카메라 중 하나가 고장났어요! 아 잠깐만요. 알았어, 괜찮아요."

    영어 "One of my cameras is broken! Oh wait. Okay, it's fine."

  7. #292라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "이번에는 어디로 갈까요?"

    영어 "Where will they go this time?"

  8. #293라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "그들은 서둘러서 죽을 것이다."

    영어 "They will scurry and then they will die."

  9. #294라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "아직 볼 수는 없지만 준비가 되어가는 걸 느낄 수 있어요."

    영어 "I can't see them yet, but I can feel them getting ready."

  10. #295라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "잠깐만 기다려 주세요. 다시 설정해야 합니다."

    영어 "Give me a moment, I need to set back up."

  11. #296라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "그들이 뭔가를 시도한다면 나는 그것을 볼 것입니다."

    영어 "If they try something, I'll see it."

  12. #297라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "기억하세요. 총에 묻은 지문을 닦아주세요. 이는 범죄 현장의 예절일 뿐입니다."

    영어 "Remember, wipe the prints from your guns. It's just good crime scene etiquette."

  13. #298라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "그들은 똑같은 오래된 트릭을 시도할까요?"

    영어 "Will they try the same old tricks?"

  14. #299라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "내가 공개하면 그 사람들은 대개 주의가 산만해집니다. 이점을 꼭 활용하세요."

    영어 "They're usually distracted once I reveal them. Make sure you take advantage."

  15. #300라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "우리는 이전보다 더 많은 것을 알고 있습니다. 그것을 활용합시다."

    영어 "We know more than we did before. Let's use that."

  16. #301라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "나는 그들을 찾아서 죽인다. 아주 간단하다."

    영어 "I find them, I kill them, simple as that."

  17. #302라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "저들이 뒤쳐졌으니 한 번 더 공격해 보자."

    영어 "They're on the back foot, let's deliver another blow."

  18. #303라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "다시 찾아서 죽여라."

    영어 "Find them again, kill them again."

  19. #304라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "수고했어 친구여, 내 비전을 계속해서 유리하게 활용하세요."

    영어 "Good work friends, keep using my vision to your advantage."

  20. #305라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "다친 개가 세게 물면 조심하세요."

    영어 "An injured dog bites hard, careful."