데드록 · 캐릭터 대사

발동 조건 부활하다

"Hva i helvete? 내가 어디에 있었지?"

영어 "Hva i helvete? Where was I?"

발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP

"오늘은 죽지 않겠다고 했잖아."

영어 "I told you I would not die today."

발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP

"나는 내 무덤을 비워두고 있다, 투센탁."

영어 "I am keeping my grave empty, tusen takk."

발동 조건 가벼운 손상 통증

그런트

영어 Grunt

발동 조건 구호

한숨

영어 Sigh

발동 조건 완화된 스파이크

한숨 "Det var nære på! 모든 것이 괜찮습니다."

영어 Sigh "Det var nære på! All is well."

발동 조건 완화된 스파이크

"스파이크가 혼란스러워졌습니다. 포스트로 돌아갑니다."

영어 "Spike defused. Returning to post."

발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과

"Iselin, 이제 그만하세요."

영어 "Iselin, dette får du til."

발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과

"오늘은 안돼, 어서!"

영어 "Not today, come on!"

발동 조건 해체 재개

"중요한 부분으로 돌아가세요."

영어 "Back to the important part."

발동 조건 해체 재개

"이제 집중할 수 있어요."

영어 "Now I can focus."

발동 조건 스파이크 심었습니다

"스파이크를 심었습니다."

영어 "Spike planted."

발동 조건 스파이크 캐리어 다운

"스파이크 캐리어가 다운되었습니다."

영어 "Spike carrier down."

발동 조건 스파이크가 삭제되었습니다.

"스파이크가 삭제되었습니다."

영어 "Spike dropped."

발동 조건 스파이크 검색됨

"나한테 스파이크가 있어."

영어 "I have the spike."

발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.

"우리에게 필요한 모든 것 중에서 스파이크가 목록에서 꽤 높은 편이죠, 그렇죠?"

영어 "Of all the stuff we need, the spike is pretty high on the list, er den ikke?"

발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.

"스파이크. 스파이크를 잊어버렸어요."

영어 "Spike. We forgot the spike."

발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A

"스파이크의 A."

영어 "Spike's A."

발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A

"스파이크가 A를 발견했습니다."

영어 "Spike spotted A."

발동 조건 감정 표현: 스파이크가 공격팀 스폰을 발견했습니다.

"스파이크가 공격팀 생성을 발견했습니다."

영어 "Spike spotted Attacker spawn."