페이드 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 276개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #165피해
발동 조건 부활하다
"됐어. 됐어. 젠장."
영어 "I'm up. I'm up. Shit."
- #166피해
발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP
"그렇다면 흉터가 남을 것입니다."
영어 "That's going to leave a scar."
- #167피해
발동 조건 가벼운 손상 통증
그런트
영어 Grunt
- #182피해
발동 조건 구호
한숨
영어 Sigh
- #185스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"버튼을 누르면 하루를 절약할 수 있습니다. 쉽습니다."
영어 "Push a button, save the day, easy."
- #186스파이크
발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과
"농담이군요."
영어 "You have got to be kidding me."
- #187스파이크
발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과
"어서. 어서. 제발."
영어 "Come on. Come on. Please."
- #188스파이크
발동 조건 해체 재개
"더 이상 방해가 되지 않습니다."
영어 "No more distractions."
- #189스파이크
발동 조건 해체 재개
"그래, 내가 어디 있었지?"
영어 "Okay, where was I?"
- #190스파이크
발동 조건 스파이크 심었습니다
"스파이크를 심었습니다."
영어 "Spike planted."
- #192스파이크
발동 조건 스파이크 캐리어 다운
"스파이크가 떨어졌습니다."
영어 "The spike is down."
- #194스파이크
발동 조건 스파이크가 삭제되었습니다.
"스파이크 떨어뜨리기."
영어 "Dropping spike."
- #196스파이크
발동 조건 스파이크 검색됨
"나한테 스파이크가 있어."
영어 "I have the spike."
- #198스파이크
발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.
"욕 에베시닌 니카히. 스파이크를 잊어버렸어요."
영어 "Yok ebesinin nikahi. We forgot the spike."
- #199스파이크
발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.
"야, 스파이크가 중요하지 않아?"
영어 "Hey, isn't the spike important?"
- #200스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A
"스파이크의 A."
영어 "Spike's A."
- #202스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크가 공격팀 스폰을 발견했습니다.
"스파이크 공격팀 생성."
영어 "Spike Attacker spawn."
- #204스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 B
"스파이크의 B."
영어 "Spike's B."
- #206스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 C
"스파이크의 C."
영어 "Spike's C."
- #208스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크가 수비팀 스폰을 발견했습니다.
"스파이크 수비팀 생성."
영어 "Spike Defender spawn."