아이소 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

267개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #167데스매치

    발동 조건 데스매치: 준우승

    "훈련으로 돌아갑니다."

    영어 "Back to training."

  2. #168피해

    발동 조건 부활하다

    "아가씨, 고마워요."

    영어 "Sweet, thanks."

  3. #169피해

    발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP

    "고통이 교훈이라면 나는 많은 것을 배웠다."

    영어 "If pain is a lesson, I learned a lot."

  4. #170피해

    발동 조건 가벼운 손상 통증

    그런트

    영어 Grunt

  5. #185피해

    발동 조건 구호

    한숨

    영어 Sigh

  6. #188스파이크

    발동 조건 완화된 스파이크

    "알겠습니다. 알겠습니다."

    영어 "Got it. We're clear."

  7. #189스파이크

    발동 조건 완화된 스파이크

    "휴. 땀이 났어요."

    영어 "Phew. I was sweating."

  8. #190스파이크

    발동 조건 완화된 스파이크

    "이번엔 아니야."

    영어 "Not this time."

  9. #191스파이크

    발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과

    "저. 가까워요."

    영어 "我去. It's close."

  10. #192스파이크

    발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과

    "여기는 아니야. 아직은 아니야."

    영어 "Not here. Not yet."

  11. #193스파이크

    발동 조건 해체 재개

    "위험한 부분으로 돌아가라."

    영어 "Back to the dangerous part."

  12. #194스파이크

    발동 조건 스파이크 심었습니다

    "스파이크를 심었습니다."

    영어 "Spike planted."

  13. #196스파이크

    발동 조건 스파이크 캐리어 다운

    "우리 스파이크가 떨어졌어요."

    영어 "Our spike is down."

  14. #198스파이크

    발동 조건 스파이크가 삭제되었습니다.

    "스파이크가 삭제되었습니다."

    영어 "Spike dropped."

  15. #200스파이크

    발동 조건 스파이크 검색됨

    "스파이크를 얻었습니다."

    영어 "Got the spike."

  16. #202스파이크

    발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.

    "할머니는 늘 나에게 스파이크를 잊지 말라고 말씀하셨어요."

    영어 "My grandmother always told me: don't forget the spike."

  17. #203스파이크

    발동 조건 스파이크는 아직 생성 중입니다.

    "야, 스파이크 갖고 있는 사람 누구야?"

    영어 "Hey, who's got the spike?"

  18. #204스파이크

    발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A

    "스파이크의 A."

    영어 "Spike's A."

  19. #206스파이크

    발동 조건 감정 표현: 스파이크 발견 A

    "스파이크가 A를 발견했습니다."

    영어 "Spike spotted A."

  20. #208스파이크

    발동 조건 감정 표현: 스파이크가 공격팀 스폰을 발견했습니다.

    "스파이크가 공격팀 생성을 발견했습니다."

    영어 "Spike spotted Attacker spawn."