레이나 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 297개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #566라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"이 세상이 나에게 상처를 준 만큼 그것은 내 것이다. 그리고 나는 그것을 지키기 위해 살인을 할 것이다."
영어 "As much as this world hurt me, it's mine. And I will kill to defend it."
- #567라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"우리 도시는 나를 필요로 한다. 나는 오랫동안 떠나 있을 수 없다. 빨리 끝내자."
영어 "My city needs me, I can't be away for long. Let's end this quickly."
- #568라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"적은 침착해 보일 뿐입니다. 그들의 마음은 다른 이야기를 전합니다."
영어 "The enemy only looks composed. Their hearts tell a different story."
- #569라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"아. 죽음의 교향곡. 걱정하지 마세요. 익숙해지니까요."
영어 "Ah. The symphony of death: don't worry, you get used to it."
- #570라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들이 죽기 전에 마지막으로 볼 사람은 바로 나야. 운이 좋았어."
영어 "I'm the last thing they'll see before they die. Lucky them."
- #571라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들은 단지 배터리일 뿐이고 재충전이 필요합니다."
영어 "They're just batteries and I need a recharge."
- #572라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들의 삶은 너무 의미가 없습니다. 나에게 주는 것이 낫습니다."
영어 "Their lives are so meaningless. Might as well give them to me."
- #573라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"적의 눈을 똑바로 바라보세요. 정확성에 도움이 됩니다."
영어 "Look your enemy in the eye, it helps with accuracy."
- #574라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"살아있어라. 나는 그들의 삶을 원하지, 당신의 삶을 원하지 않는다."
영어 "Stay alive, I want their life, not yours."
- #575라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들에게는 구원할 가치가 있는 단 한 명의 생명도 없습니다."
영어 "They don't have a single life worth saving."
- #576라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"심호흡 여러분, 심장이 쿵쿵 뛰네요."
영어 "Deep breath everyone, your hearts are pounding."
- #577라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"우리는 그들에게 그들의 위치를 보여주었습니다. 이제 그들을 거기에 두십시오."
영어 "We showed them their place. Now keep them there."
- #578라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"보셨죠? 결함이 있고 평범해요."
영어 "You see? They're flawed, ordinary."
- #579라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"그것은 그들을 겸손하게 만들 것입니다."
영어 "That should humble them."
- #580라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"기분이 좋지 않나요? 이제 다시 해보세요."
영어 "Feels good, doesn't it? Now do it again."
- #581라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"대학살을 본 적이 없다면, 이것이 바로 이런 모습일 것입니다."
영어 "If you've never seen a massacre, this is what it looks like."
- #582라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"그들이 낙심하고 있다는 게 느껴지네요."
영어 "They're losing heart, I can feel it."
- #583라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"그들은 당황하기 시작했습니다. 여기에서 그들의 맥박이 빨라지는 것을 느낄 수 있습니다."
영어 "They are starting to panic, I can feel their pulse quickening from here."
- #584라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"그들이 무릎을 꿇을 시간이다."
영어 "Time for them to kneel."
- #585라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"그들은 우리를 죽일 수 없었습니다. 이제 그들은 죽었습니다."
영어 "They couldn't kill us, now they're dead."