세이지 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 314개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #161교신
발동 조건 감정 표현: 요점을 잡아라
"내가 지적할게."
영어 "I'll take point."
- #163교신
발동 조건 감정 표현: 감사합니다
"고맙습니다."
영어 "Thank you."
- #166교신
발동 조건 감정 표현: 예
"예."
영어 "Yes."
- #169데스매치
발동 조건 데스매치, 1킬 남았다
"한 번만 더요."
영어 "Just one more."
- #171데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"닫아요."
영어 "Close."
- #172데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"저는... 만족해요."
영어 "I'm... Satisfied."
- #173데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"나는 언제나 더 잘할 수 있다."
영어 "I can always do better."
- #174피해
발동 조건 부활하다
"그래서 그런 느낌이군요."
영어 "So that's what it feels like."
- #175피해
발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP
"잠시만 기다려주세요."
영어 "Just give me a moment."
- #176피해
발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP
"죽음도 나를 막을 수는 없다."
영어 "Even death cannot stop me."
- #177피해
발동 조건 가벼운 손상 통증
그런트
영어 Grunt
- #192스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"여기가 우리 집이에요."
영어 "This is our home."
- #193스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"그들에게는 이런 일을 할 권리가 없었습니다."
영어 "They had no right to do this."
- #194스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"그들이 우리의 세계를 풀어 놓도록 놔둘 수는 없습니다."
영어 "We cannot let them unweave our world."
- #195스파이크
발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과
"나는 여기서 죽지 않을 것이다."
영어 "I will not die here."
- #196스파이크
발동 조건 해체 재개
"용감한 노력."
영어 "Valiant effort."
- #198스파이크
발동 조건 스파이크 심었습니다
"스파이크를 심었습니다."
영어 "Spike planted."
- #200스파이크
발동 조건 스파이크 캐리어 다운
"우리 스파이크가 떨어졌어요."
영어 "Our spike is down."
- #202스파이크
발동 조건 스파이크가 삭제되었습니다.
"스파이크가 삭제되었습니다."
영어 "Spike dropped."
- #204스파이크
발동 조건 스파이크 검색됨
"나한테 스파이크가 있어."
영어 "I have the spike."