스카이 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 276개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #284장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들은 1인치도 못 움직여요."
영어 "They can't get an inch."
- #285장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들을 짓밟아라."
영어 "Trample them."
- #286장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이제 나를 실망시키지 마세요, 그렇죠?"
영어 "Don't let me down now, yeah?"
- #287장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"목구멍으로 가자."
영어 "Let's go for the throat."
- #288장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들을 쫓아내세요."
영어 "Keep them out."
- #289장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"밀어내세요."
영어 "Push them out."
- #290장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들에게 근거를 주지 마세요."
영어 "Don't give them ground."
- #291장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"내가 잡았어, 알았지?"
영어 "I got you, okay?"
- #292장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"내 짐을 동원할 시간이야."
영어 "Time to mobilize my pack."
- #293장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"약점을 찾아서 부수세요."
영어 "Find the weak point and break it."
- #294라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"내 생물 중 하나를 본다면 좋은 일이겠죠? 결국에는 그들이 무엇을 하는지 알게 될 것입니다."
영어 "If you see one of my creatures, it's a good thing, alright? You'll figure out what they do eventually."
- #295라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"우리와 승리 사이에 그저 좋은 늙은 야카가 서 있을 뿐이에요."
영어 "Just some good old hard yakka standing in between us and victory."
- #296라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"내 무리를 따라오세요. 그들이 우리를 적에게로 바로 인도할 것입니다."
영어 "Make sure to follow my pack in, they'll lead us right to the enemy."
- #297라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"이 기생충들은 이곳을 한 발짝도 지나가지 못할 것입니다."
영어 "These parasites aren't gonna take one step past this place."
- #298라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"저쪽에 뭔가가 느껴져요. 놓을 수 없어요. 우리와 비슷하지만... 달라요."
영어 "I feel something over there. Can't place it. Like us, but... Different."
- #299라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"또 싸움? 깨끗한 상태. 과거에 일어난 일은 모두 떠나자."
영어 "Another fight? Clean slate. Let's leave whatever happened in the past."
- #300라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"우리는 우리가 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다. 서로를 믿으면 괜찮을 것입니다."
영어 "We know what we're doing. Trust each other and we'll be fine."
- #301라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"우리는 하나의 단위로 움직인다, 알았지? 나에게 마지막으로 필요한 것은 일을 망치는 영웅이다."
영어 "We move as a unit, okay? Last thing I need is some hero messing things up."
- #302라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"앉지 마세요. 아직 끝나지 않았습니다."
영어 "Don't sit down, we're not done yet."
- #303라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"나는 의사는 아니지만 총알 구멍 한두 개를 고칠 수는 있습니다. 치료가 필요하면 알려주세요."
영어 "I'm no doctor, but I can patch a bullet hole or two. Let me know if you need healing."