소바 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 311개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #338처치
발동 조건 죽여라
"꺼냈어."
영어 "Taken out."
- #339처치
발동 조건 죽여라
"패배했어."
영어 "Defeated."
- #340처치
발동 조건 헤드샷 사살
"불스아이."
영어 "Bullseye."
- #341처치
발동 조건 헤드샷 사살
"완벽해."
영어 "Perfect."
- #342처치
발동 조건 헤드샷 사살
"가만히 있어."
영어 "Stay down."
- #343처치
발동 조건 헤드샷 사살
"깨끗해요."
영어 "Clean."
- #344처치
발동 조건 헤드샷 사살
"목표에 도달했습니다."
영어 "On target."
- #345처치
발동 조건 헤드샷 사살
"기회는 없어."
영어 "No chance."
- #346처치
발동 조건 마지막 킬
"편히 쉬세요."
영어 "Be at rest."
- #347처치
발동 조건 마지막 킬
"죽음은 차갑다, 친구."
영어 "Death is cold, friend."
- #348처치
발동 조건 마지막 킬
"됐다."
영어 "It is done."
- #349처치
발동 조건 마지막 킬
"가만히 있어라."
영어 "Be still."
- #350처치
발동 조건 마지막 킬
"더 이상 우리를 반대할 사람은 없습니다."
영어 "No more to oppose us."
- #351요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 오멘
"나는 너보다 훨씬 더 나쁘게 살아남았다."
영어 "I survived much worse than you."
- #352처치
발동 조건 마지막 킬 적 MVP
"아무도 내 시야에서 벗어날 수 없어, 누구도."
영어 "No one escapes my sight, no one."
- #353처치
발동 조건 트리플 킬
"셋이 없어졌어."
영어 "Three gone."
- #355처치
발동 조건 쿼드라 킬
"이제 4개."
영어 "Now four."
- #357처치
발동 조건 에이스
"아무도 남지 않았나요?"
영어 "Is there no one left?"
- #358처치
발동 조건 에이스
"다시는 돌아오지 마세요."
영어 "Never come back."
- #359처치
발동 조건 에이스
"내가 너희 모두를 찢을 것이다!"
영어 "I'll tear through you all!"