소바 · 캐릭터 대사

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"그들을 추적해 보세요."

영어 "Track them down."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"사냥하자."

영어 "Let us hunt."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"심호흡."

영어 "Deep breath."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"준비됐어."

영어 "Ready."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"미지의 세계로 오세요."

영어 "Come into the unknown."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"눈을 떠."

영어 "Eyes up."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"내가 찾아볼게."

영어 "I'll find them."

발동 조건 라운드 시작

"활과 화살은 구식입니다. 하지만 때로는 옛날 방식이 가장 좋습니다."

영어 "A bow and arrow is old fashionned. But sometimes old ways are best."

발동 조건 라운드 시작

"오늘 실력이 좋지 않더라도 걱정하지 마세요. 유용할 수 있는 다른 방법이 있습니다."

영어 "If you're not a good shot today, don't worry. There are other ways to be useful."

발동 조건 라운드 시작

"내 화살통은 결코 가득 차지 않습니다."

영어 "My quiver is never full."

발동 조건 라운드 시작

"무슨 소리야, 드론? 날개를 펼칠 준비가 됐니?"

영어 "What do you say, drone? Ready to stretch your wings?"

발동 조건 라운드 시작

"활줄처럼 팽팽하게 유지하세요. 전투에서는 이를 요구합니다."

영어 "Stay taut as a bow string. The fight demands it."

발동 조건 라운드 시작

"우리가 집에 갈 때까지 머리를 맞대고, 응? 좋아."

영어 "Level heads until we're home, yes? Good."

발동 조건 라운드 시작

"우리는 함께이기 때문에 강한 것입니다. 그 점을 잊지 마세요."

영어 "We are strong because we are together. Don't forget that."

발동 조건 라운드 시작

"그들은 싸움을 요구합니다. 우리가 누구에게 불복종합니까?"

영어 "They demand a fight. Who are we to disobey?"

발동 조건 라운드 시작

"적이 가까이 있다. 눈을 떠라."

영어 "Enemy is close. Eyes up."

발동 조건 라운드 시작

"내 소나의 조명을 받으면 그들이 달리는 것을 지켜보세요. 그때 우리가 공격합니다."

영어 "Watch them run when lit by my sonar, that's when we strike."

발동 조건 라운드 시작

"내 정보에 따라 행동하세요. 그들에게 위치를 바꿀 시간을 주지 마세요."

영어 "Act on my intel. Don't give them time to reposition."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"나는 그들이 본 것보다 더 많이 살아남았습니다."

영어 "I have survived more than they have ever seen."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"그들을 우리 시야에 두십시오."

영어 "Keep them in our sights."