테호 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

246개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #172처치

    발동 조건 마지막으로 적을 죽여라

    "그게 일이니까 익숙해지세요."

    영어 "that's the job, get used to it."

  2. #173처치

    발동 조건 마지막 킬 적 MVP

    "나는 그들이 싸울 때를 더 좋아한다."

    영어 "I do prefer when they put up a fight."

  3. #174처치

    발동 조건 트리플 킬

    "그건 3개야."

    영어 "That's three."

  4. #176처치

    발동 조건 쿼드라 킬

    "그건 4개야."

    영어 "That's four."

  5. #178처치

    발동 조건 에이스

    "이제 추억이 되살아나네요."

    영어 "Now that brings back memories."

  6. #179처치

    발동 조건 에이스

    "늙은 군인을 건드리지 마세요."

    영어 "Don't mess with an old soldier."

  7. #180처치

    발동 조건 근접 처치

    웃음

    영어 Laughs

  8. #181처치

    발동 조건 근접 처치

    "당신은 이것을 쉽게 만들었습니다."

    영어 "You made this easy."

  9. #182처치

    발동 조건 근접 마지막 킬

    "Qué boleta."

    영어 "Qué boleta."

  10. #183처치

    발동 조건 근접 마지막 킬

    "아... Qué pendejada."

    영어 "Ah... Qué pendejada."

  11. #184게임

    발동 조건 캐릭터 선택

    "새로운 무기, 같은 전쟁."

    영어 "New weapons, same war."

  12. #185게임

    발동 조건 경기 시작

    "그거 알아? 어젯밤에 꿈을 꿨어. 우리는 그들 모두를 죽였고 우리 중 누구도 죽지 않았어. 나는 그것을 징조로 받아들인다."

    영어 "You know? I had a dream last night. We killed all of them and none of us died, I take it as a sign."

  13. #186게임

    발동 조건 경기 시작

    "저희 아버지는 "첫 번째 펀치를 던지기 전에 싸움은 승리한다"고 말씀하셨습니다. 우리는 훈련을 했습니다. 준비가 되었습니다. 이제 우리가 승리합니다."

    영어 "My father used to say: "The fight is won before the first punch is thrown." We've trained. We are ready. And now, we win."

  14. #187게임

    발동 조건 경기 시작

    "드롭쉽, 포병, SOP, 전형적인 은퇴입니다."

    영어 "Dropships, artillery, SOPs, just your typical retirement."

  15. #188게임

    발동 조건 경기 시작

    "이것은 작은 게임이 아닙니다. 집중하지 않으면 우리는 당신을 바디백에 담아 집으로 데려다 줄 것입니다."

    영어 "This is not a little game of banquitas. Focus or we carry you home in a bodybag."

  16. #189게임

    발동 조건 경기 시작

    "나를 방해하면 쏴버린다. 죽으면 책임은 그들 자신뿐이다."

    영어 "If they get in my way, I shoot them. If they die, well, they only have themselves to blame."

  17. #190게임

    발동 조건 경기 시작(공격팀)

    "그들이 우리 물건을 훔치러 여기 왔다면 나도 속상할 거예요. 그래도 그들을 죽일 생각이지만 이해해요."

    영어 "If they came here to steal from us. I'd be upset too. I'm still going to kill them, but I understand."

  18. #191게임

    발동 조건 경기 시작(공격팀)

    "우리는 어떤 식으로든 그들의 라디어나이트를 빼앗습니다."

    영어 "We take their radianite one way or another."

  19. #192게임

    발동 조건 경기 시작(수비팀)

    "배짱! 그들은 이곳을 소유한 것처럼 행동하며 여기에 옵니다. Cómo Pedro por su casa."

    영어 "The nerve! They come here acting like they own the place. Cómo Pedro por su casa."

  20. #193게임

    발동 조건 경기 시작(수비팀)

    "그들이 이곳에 평화롭게 왔다고 생각하시나요? 아뇨. 양심을 깨끗하게 하세요."

    영어 "You think they came here peacefully? No. Let that clear your conscience."