바이스 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 310개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #319장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"나는 내 운명의 주인이다."
영어 "I am the master of my fate."
- #320장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"배우지 않으면 수업이 무슨 소용이 있나요?"
영어 "What are the use in lessons if we don't learn?"
- #321라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"그들이 금속으로 만든 무기를 가져왔다고? 나를 죽이려고? 허. 아이러니하다."
영어 "They brought weapons made of metal? To kill me? Huh. Ironic."
- #322라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"공간을 통제하고, 그들의 선택을 통제하세요."
영어 "Control the space, control their choices."
- #323라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"말하고 질문하세요. 가정은 우리를 곤경에 빠뜨릴 뿐입니다."
영어 "Speak up and ask questions. Assumptions will only get us in trouble."
- #324라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"나는 그들에게 공감을 느끼지 않습니다. 그것이 나에 대해 무엇을 말합니까? 대답하지 마십시오. 그것은 수사적이었습니다."
영어 "I feel no empathy for them. What does that say about me? Don't answer. It was rhetorical."
- #325라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"나는 내가 빚진 것을 요구한다."
영어 "I demand what I'm owed."
- #326라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"능력, 헌신, 시간. 그게 우리에게 필요한 전부입니다."
영어 "Ability, dedication, time. That's all we need."
- #327라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"문제를 분리해 보겠습니다. 당신이 문제를 해결하세요."
영어 "I'll isolate the problem. You crush it."
- #328라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"누군가가 심술궂은 말을 하면 우리는 이를 참는 척합니다. 하세요. 기다릴게요."
영어 "This is where someone says something pithy and we pretend to tolerate them. Go ahead, I'll wait."
- #329라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"우리는 발을 찾고 있습니다. 훌륭합니다."
영어 "We're finding our feet. Excellent."
- #330라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"계속 밀어붙여서 적응할 시간을 주지 마세요."
영어 "Keep pushing don't give them time to adapt."
- #331라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"흠. 난 이기고 싶은 마음이 크니까 좀 더 해보자."
영어 "Hm. I'm partial to winning, let's do more of it."
- #332라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"성공만이 중요한 축이다."
영어 "Success is the only axis that matters."
- #333라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"사람은 다 똑같아. 예측할 수 있고, 처벌할 수도 있어."
영어 "People are all the same. Predictable. Punishable."
- #334라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"우리 경쟁업체가 혼돈 이론을 수용하고 다른 결과를 기대하면서 동일한 실수를 저지르는 것을 좋아합니다."
영어 "I love it when our competition embraces chaos theory and makes the same mistakes expecting different results."
- #335라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"완전히 끈질긴 성격에 대해 할 말이 있습니다. 대부분의 사람들은 자신이 구타를 당하면 알 것입니다."
영어 "There's something to be said for down right doggedness. Most people would know when they're beaten."
- #336라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"적들이 실수를 하고 있을 때 절대 방해하지 마세요."
영어 "Never interrupt your enemy when they're making a mistake."
- #337라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"배우고 있다면 속도가 충분히 빠르지 않습니다."
영어 "If they're learning it's not fast enough."
- #338라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"진행되고 있습니다. 좋습니다."
영어 "Progress. Good."