바이스 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 310개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #422요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 바이스
"당신은 누구라고 생각합니까?"
영어 "Who do you think you are?"
- #423요원 상호작용
발동 조건 적 바이스와 매치 시작
"저 건너편에 사기꾼이 있는 것 같군요. 흠. 칭찬으로 받아들이겠습니다."
영어 "I see I have an imposter across the way. Hm. I'll take it as a compliment."
- #424요원 상호작용
발동 조건 적 요루로 라운드 시작
"저는 요루의 머리를 원합니다. 비유적으로 말하면. 하지만 그를 죽이기도 하죠."
영어 "I want Yoru's head. Figuratively. But also let's kill him."
- #425게임
발동 조건 캐릭터 선택
"모든 길은 나에게서 끝난다."
영어 "All paths end with me."
- #426게임
발동 조건 경기 시작
"때가 되었습니다. 당신의 역할을 기억하십시오. 용기를 가지십시오. 그리고 모든 것이 실패하면 그들을 내 길로 보내십시오."
영어 "It's time. Remember your role. Keep your nerve. And if all else fails, send them my way."
- #427게임
발동 조건 경기 시작
"우리의 적들은 물러설 기회가 많았습니다. 하지만 그들은 폭력을 선택했고 저는 똑같이 대응하기로 결정했습니다."
영어 "Our enemies had every chance to back down. But they chose violence and I choose to reply in kind."
- #428게임
발동 조건 경기 시작
"이것이 우리가 훈련한 이유입니다. 무기를 선택하고, 구역을 선택하고, 미래를 위해 싸우세요."
영어 "This is what we trained for. Pick a weapon, choose a sector and fight for your future."
- #429게임
발동 조건 경기 시작
"나는 지기 위해 여기에 온 것이 아니다. 우리는 이기거나 죽을 것이다."
영어 "I didn't come here to lose. We'll win or we'll die."
- #430게임
발동 조건 경기 시작
"연습은 쉽습니다. 안전합니다. 무균입니다. 이것이 바로 당신이 진정으로 측정되는 곳입니다."
영어 "Practice is easy. Safe. Sterile. This is where you are truly measured."
- #431게임
발동 조건 경기 시작
"역사는 거의 모든 것을 기억하지 않습니다. 우리는 최고가 될 것입니다. 그렇지 않으면 잊혀질 것입니다."
영어 "History doesn't remember the almosts. We'll be the best or we'll be forgotten."
- #432게임
발동 조건 경기 시작
"전투는 해결이 필요한 갈등일 뿐입니다. 문제 해결에 집중하고 실행하세요."
영어 "A battle is just a conflict in need of resolution. Focus on the fix, then execute."
- #433게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"적은 생존에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 당신은 그것을 취할 수단이 있으므로 가져가십시오."
영어 "Your enemy has everything you need to survive. You have the means to take it, so take it."
- #434게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"5명의 사람이 우리와 우리 사이에 서 있습니다. 무기를 들고 당신의 미래를 위해 싸우세요."
영어 "Five people stand between us and what's ours. Arm up and fight for your future."
- #435게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"오늘 우리의 주요 목표는 적과 스파이크 설치를 죽이는 것입니다. 훌륭합니다. 매우 실행 가능합니다."
영어 "Our key objectives today are, kill the opposition and plant the Spike. Great. Very doable."
- #436게임
발동 조건 경기 시작(수비팀)
"무모함. 그들이 여기 와서 우리 것을 가져갈 수 있다고 생각하는 것. 안돼."
영어 "The temerity. To think they can come here and take what's ours. No."
- #437게임
발동 조건 경기 시작(수비팀)
"독선적인 도둑들이 돌아왔다. 좋다. 그들에 대한 계획이 있다."
영어 "The self-righteous thieves are back. Good. I have plans for them."
- #438게임
발동 조건 어비스에서 경기 시작
"만약 나에게 달려 있었다면 레이즈가 이곳에 폭발물을 설치하여 공허 속으로 충돌시키도록 할 것입니다."
영어 "If it were up to me, I'd have Raze rig this place with explosives and send it crashing into the void."
- #439게임
발동 조건 아이스박스에서 경기 시작
"그럼 이 프로젝트가 수년 전에 내 자금을 탕진한 프로젝트인가요? 왕국에 잘 맞는 것 같군요."
영어 "So this is the project that sapped my funding all those years ago? Looks like it worked out well for you Kingdom."
- #440게임
발동 조건 로터스에서 경기 시작
"여기에는 연구할 것이 너무 많습니다... 하지만 여기에서는 총알 구멍으로 가득 차게 될 것입니다."
영어 "So much to research here... But here we are, about to fill it with bullet holes."
- #441게임
발동 조건 펄에서 경기 시작
"흠. 위태로운 작은 장소에 대한 인상적인 엔지니어링이군."
영어 "Hmm. Impressive engineering for a precarious little place."