デッドロック · キャラクター台詞

VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。

267 件
台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
データ提供元
Kingdom Archives
データについて
同期日:2026/07/13
  1. #366掛け合い

    発動条件 チャット: デッドロック が ブリーチ に返信

    ブリーチ、黙ってろ。もし君が面白かったら、オープンマイクナイトに来るのに。」

    英語 "Breach, shut up. If you were funny, I'd come to your open mic nights."

  2. #367掛け合い

    発動条件 味方への表彰 ブリーチ

    「悪くないよ、ブリーチ、ちょっと汚いけど…悪くないよ。」

    英語 "Not bad, Breach, a little messy but... Not bad."

  3. #368掛け合い

    発動条件 最後に敵を倒す ブリーチ

    「たぶん次回は…くすくす笑うポニーテール。」

    英語 "Maybe next time... Giggles Ponytail."

  4. #369掛け合い

    発動条件 味方 ブリーチ と試合開始

    「やあ、ブリーチ。今回はあまりおかしなことはありませんね? 簡単なミッションレポートを書くのが好きです。」

    英語 "Hi, Breach. Nothing too crazy this time, yeah? I prefer writing a simple mission report."

  5. #370掛け合い

    発動条件 敵ブリーチとの試合開始

    「彼らは ブリーチ を持ってきました。ああ、もう頭が痛くなってきました。」

    英語 "They brought Breach. Å herregud, I feel the headache already."

  6. #371掛け合い

    発動条件 味方 ブリーチ でラウンド開始

    ブリーチ、私たちの間には、非常に強力な腕が 3 本あります。そうでしょう?」

    英語 "Breach, between us, we have three very strong arms. Don't we?"

  7. #372掛け合い

    発動条件 敵ブリーチでラウンドスタート

    「間違いなく、彼らの ブリーチ は混乱の陰に隠れています。」

    英語 "Make no mistake, their Breach hides behind the chaos."

  8. #373掛け合い

    発動条件 最後に敵を倒す デッドロック

    「本当にそうだった。私たちの一人が転落しなければならなかった。」

    英語 "Jeg er lei for det. One of us had to fall."

  9. #374掛け合い

    発動条件 敵デッドロックとの試合開始

    デッドロックのことは私に任せてください。私は彼女の考え方を知っています。私は彼女の弱点を知っています。」

    英語 "Leave Deadlock to me. I know how she thinks. I know her weaknesses."

  10. #375掛け合い

    発動条件 味方への表彰 フェイド

    フェイド、今は見せびらかしてるだけだよ。」

    英語 "Fade, now you're just showing off."

  11. #376掛け合い

    発動条件 敵 フェイド を倒す

    「昼寝してください。」

    英語 "Take a nap."

  12. #377掛け合い

    発動条件 味方 フェイド と試合開始

    フェイド、悪夢が足りなくなったら、私を探してください。喜んで私のものを分けてあげます。」

    英語 "Fade, if you run short on nightmares, seek me out.I will gladly share mine."

  13. #378掛け合い

    発動条件 敵とのバリアダウン ゲッコー

    「彼らの ゲッコー は私のものです。」

    英語 "Their Gekko is mine."

  14. #379掛け合い

    発動条件 敵 ゲッコー を倒す

    ゲッコー ダウン。」

    英語 "Gekko down."

  15. #380掛け合い

    発動条件 最後に敵を倒す ゲッコー

    「私はあなたに警告しました。」

    英語 "I warned you."

  16. #381掛け合い

    発動条件 味方 ゲッコー と試合開始

    ゲッコー、あの生き物たちをしっかりと繋いでください。彼らのために。」

    英語 "Gekko, keep a tight leash on those creatures. For their sake."

  17. #382掛け合い

    発動条件 敵ゲッコーとの試合開始

    「あの ゲッコー はあの生き物たちのために自分の命を賭けているのに、難しい選択はできなかった。私はそうするよ。」

    英語 "That Gekko gambles his own life for those creatures, he couldn't make the hard choice. I will."

  18. #383掛け合い

    発動条件 敵ゲッコーでラウンドスタート

    「敵 ゲッコー を無力化すれば、あなたは彼のクリーチャーを無力化できます。」

    英語 "Neutralize the enemy Gekko and you neutralize his creatures."

  19. #384掛け合い

    発動条件 味方への表彰 ハーバー

    ハーバー、どこで訓練したの?」

    英語 "Harbor, where the hell did you train?"

  20. #385掛け合い

    発動条件 敵ハーバーでラウンドスタート

    ハーバー は好きなだけ飛び散ることができますが、永遠に彼らを守るつもりはありません。」

    英語 "Harbor can splash about all he wants, he won't shield them forever."