ハーバー · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 293 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #417キル
発動条件 殺す
「ハット!」
英語 "Hatt!"
- #418キル
発動条件 殺す
「カル・アーナ!」
英語 "Kal Aana!"
- #419掛け合い
発動条件 敵 ヴィトー を倒す
「それを強制してください。」
英語 "Enforce that."
- #420掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す テホ
「いずれにしても、長くは続かず、誰も私たちを追い詰めることはありません。」
英語 "No one puts us in a corner, not for long anyway."
- #421掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す ウェイレイ
「あなたは物理学に逆らうかもしれないが、私には逆らえない!」
英語 "You may defy physics, but not me!"
- #422掛け合い
発動条件 味方 アストラ と試合開始
アストラ、この景色が見えますか?出発前にスケッチブックを持っています。」
英語 "Astra, do you see this view? I have our sketchbooks, drawing sesh before we leave."
- #423掛け合い
発動条件 味方 フェニックス と試合開始
「ああ、やあ、フェニックス! 背が高く見えますね! きっと今のあなたの生き方がそうでしょう。それとも…私は縮んでしまっています。」
英語 "Arey yaar, Phoenix! You look taller! Must be the way your carry yourself now. Or... I'm shrinking."
- #424マッチ
発動条件 アビスで試合開始
「ここにあるすべての遺物を調査するには一生かかるでしょう。うーん...私はそれを挑戦だと思っています!」
英語 "It would take a lifetime to research every relic in here. Hmm... I take it as a challenge!"
- #425マッチ
発動条件 カロード で試合開始
「ロマネスク建築の滝のように流れる涙。それを毎日見ることはできません。もちろん、ここで働いていなければ別ですが。」
英語 "Cascading tears of romanesque architecture. You don't see that every day. Unless you work here of course."
- #426アビリティ
発動条件 レコニング キャスト (アルティメット、敵)
「ディープへ!」
英語 "INTO THE DEEP!"
- #427掛け合い
発動条件 味方 テホ でラウンド開始
テホ、一緒に動きましょう。笑 きっと微妙ですよ」
英語 "Tejo, let's move together. Laughs I'm sure we'll be subtle."
- #428アビリティ
発動条件 ストームサージキャスト(Cアビリティ)
「溢れる視界!」
英語 "Flooding vision!"
- #429アビリティ
発動条件 ストームサージキャスト(Cアビリティ)
「溺れる光景!」
英語 "Drowning sight!"