セージ · キャラクター台詞

発動条件 最後に敵を倒す アイソ

ため息「どうしてこんなに似ているんだろう？」

英語 Sighs "Why must they look so alike?"

発動条件 最後に敵を倒す クローヴ

「あなたの呪いは私でも怖いです。」

英語 "Yours is a curse even I fear."

発動条件 最後に敵を倒す ヨル

「ごめんなさい、ヨル。私が喧嘩したのはあなたではありません。」

英語 "I'm sorry, Yoru. My quarrel was not with you."

発動条件 味方 ミクス と試合開始

ミクス、このペッパークッキーがまだ残っていると教えてください。今、私が正気を失わないようにしてくれるのはこれだけです。」

英語 "Miks, please tell me you have more of these pepper cookies left. They're the only thing keeping me from losing my mind right now."

発動条件 味方 ヴィトー と試合開始

「ねえ、ヴィトー、あなたの腕、見た気がしました…ああ、許してください。夜更かしが追いついてきたようです。」

英語 "Hey Veto, your arm, I thought I saw... Ah. Forgive me. I think my late nights are catching up to me."

発動条件 味方 クローヴ と試合開始

クローヴ、私の気持ちを無視するというあなたの申し出は立派です。しかし、残念ですが、危険を冒すことはできません。お願いします。安全に過ごしてください。」

英語 "Clove, your offer to forego my feeling is admirable. But I'm afraid I don't take chances. Please. Stay safe."

発動条件 試合開始敵 ヴァイパー

「私はこれ以上ヴァイパーの復讐には耐えられません。彼女を安らかにさせなければなりません。」

英語 "I will not suffer Viper's vengeance any longer. We must put her to rest."

発動条件 チャット: セージ と ミクス の会話

ミクス！またあの姿が！」

英語 "Miks! There's that look again!"

発動条件 味方への表彰 アイソ

「素晴らしいパフォーマンス、アイソ。メモはありません。」

英語 "Remarkable performance, Iso. No notes."

発動条件 味方 テホ でラウンド開始

テホ、自分自身と爆発物に注意してください。破片にまみれた手足を直すのはもううんざりです。」

英語 "Mind yourself and those explosives, Tejo. I grow tired of mending shrapnel ridden limbs."

発動条件 味方 ミクス でラウンド開始

ミクス、決して黙らせないでください。」

英語 "Miks, NEVER let them silence you."

発動条件 敵ソーヴァでラウンドスタート

「彼らのソーヴァは正義を望んでいます。これを彼の裁判にしましょう。」

英語 "Their Sova wants justice, let this be his trial."

発動条件 サミットで試合開始

「私はこの場所から多くのものを得ました。私は再びここにいます。さらに多くを受け取りました。これを正さなければなりません。」

英語 "I took so much from this place. Here I am again. Taking more. I must make this right."

発動条件 サミット での試合勝利

「上の山のように。私たちは生き続けます。」

英語 "Like the mountains above. We live on."