ヨル · キャラクター台詞
VALORANT 全29エージェントの13,010件のボイスを、発動条件、日本語訳、英語原文、音声付きで収録しています。
- 281 件
- 台詞と原音は VALORANT 国際版のデータです。
- データ提供元
- Kingdom Archives
- データについて
- 同期日:2026/07/13
台詞一覧
すべてのエージェント- #372掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す キルジョイ
「クラスは解散しました。」
英語 "Class dismissed."
- #373掛け合い
発動条件 敵キルジョイとの試合開始
キルジョイ とそのボットがいます。とても迷惑です。」
英語 "There's a Killjoy and her bots. So annoying."
- #374掛け合い
発動条件 敵キルジョイでラウンドスタート
キルジョイ の技術はどこにでもあります。ここはサイエンス フェアではありません。そんなものは処分してください。」
英語 "That Killjoy's tech is everywhere. We're not at a science fair, get rid of that shit."
- #375掛け合い
発動条件 敵とのバリアダウン ネオン
「彼らの ネオン に振り回されないでください。」
英語 "Don't let their Neon get around you."
- #376掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す ネオン
「ゆっくり休んでください、ネオン。また別の人生で会いましょう。」
英語 "Rest well, Neon. See you in another life."
- #377掛け合い
発動条件 味方 ネオン でラウンド開始
ネオン ついてきてください。私たちは彼らの周りを一周します。」
英語 "Stick with me Neon, we'll run circles around them."
- #378掛け合い
発動条件 味方 オーメン でバリアがダウン
オーメン、側面攻撃しましょう。」
英語 "Omen, let's flank them."
- #379掛け合い
発動条件 味方への表彰 オーメン
「よかったです、オーメン。笑ってください。」
英語 "That was good, Omen. Smile."
- #380掛け合い
発動条件 敵オーメンとの試合開始
「敵 オーメン は私と同じです。彼は私たちの背後に回ろうとします。気をつけてください。」
英語 "The enemy Omen's like me. He'll try to get behind us. Watch your back."
- #381掛け合い
発動条件 味方 オーメン でラウンド開始
オーメン、テレポートして奴らを驚かせましょう。」
英語 "Omen, let's teleport and spook those guys."
- #382掛け合い
発動条件 チャット: フェニックス に返信する ヨル
「分かった。でも、得点は私が記録するよ。」
英語 "Fine. But I'll keep score."
- #383掛け合い
発動条件 味方への表彰 フェニックス
「ドヤ顔するなよ、フェニックス
英語 "Don't look so smug, Phoenix."
- #384掛け合い
発動条件 敵 フェニックス を倒す
「恥ずかしい」
英語 "Embarrassing."
- #385掛け合い
発動条件 最後に敵を倒す フェニックス
「ショーは終わりました。」
英語 "Show's over."
- #386掛け合い
発動条件 味方 フェニックス と試合開始
フェニックス、人生で一度だけ、チームを待ってみてください。あなたならきっとできると思います。」
英語 "Phoenix, for once in your life, try waiting for the team. I know you can do it."
- #387掛け合い
発動条件 味方 フェニックス でラウンド開始
フェニックス! そのジャケットに血がつかないようにしてください。」
英語 "Phoenix! Don't get blood on that jacket."
- #388掛け合い
発動条件 敵フェニックスでラウンドスタート
「あのフェニックスは、私が彼と終わっても笑わないでしょう。」
英語 "That Phoenix won't be smiling when I'm done with him."
- #389掛け合い
発動条件 味方 レイズ と試合開始
レイズ、覚えておいてください、これは極秘任務です。少なくとも私たちを渡さないようにしてください。」
英語 "Raze, remember, this is a covert mission. At least try to not give us away."
- #390掛け合い
発動条件 味方 レイナ でバリアがダウン
レイナ、私と一緒に。」
英語 "Reyna, with me."
- #391掛け合い
発動条件 味方への表彰 レイナ
「いいですね、レイナ。残りの人たちがなぜここにいるのか分かりません。」
英語 "Nice, Reyna. I don't know why the rest of us are even here."