아스트라 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 320개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #346라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요
"내 친구들을 무시해라."
영어 "Look down on them my friends."
- #347라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"예, 가족. 예. 이것이 우리에게 필요한 것입니다."
영어 "Yes, fam. Yes. This is what we needed."
- #348라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"이제 다시! 우리는 그것을 반복해야 합니다. 우리의 발전에는 그것이 필요합니다."
영어 "Now again! We must repeat that, our progress demands it."
- #349라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴
"나는 솔직하게 말하고 있어, 그건 좋았어... 그리고 필요했어."
영어 "I'm being truthful, that was good... And needed."
- #350라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 마지막 라운드, 공격팀
"금은 우리 마음속에 있지만 주머니를 비워라, 바보들아."
영어 "Gold is in our hearts, but empty your pockets, fools."
- #351라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 마지막 라운드, 수비팀
"장비를 갖추세요. 오. 돈이 필요해요. 써보세요."
영어 "Equip yourselves-oh. Money dey falaa. Spend it."
- #352라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트
"지금이 운명의 마지막 순간이다."
영어 "This is the final moment of destiny."
- #353라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트
"우리는 시작과 계속을 보았습니다. 이제 끝입니다."
영어 "We saw the beginning and the continuation. Now, the end."
- #354처치
발동 조건 죽여라
"아코아 웨이 파 아라"
영어 "Akoa wei paa ara"
- #355처치
발동 조건 죽여라
"너무 쉬워, 너무 쉬워."
영어 "Too easy, too easy."
- #356처치
발동 조건 죽여라
"다음 생에는 더 나은 행운을 빌어요!"
영어 "Better luck next life!"
- #357처치
발동 조건 죽여라
"적을 처벌한다!"
영어 "Enemy punished!"
- #358처치
발동 조건 죽여라
"좋아요!"
영어 "Nice!"
- #359처치
발동 조건 죽여라
"오오오. 어서 가세요."
영어 "Oooh. Come off."
- #360처치
발동 조건 죽여라
"나는 그것들을 꺼낸다."
영어 "I take them out."
- #361처치
발동 조건 죽여라
"아보아!"
영어 "Aboa!"
- #362처치
발동 조건 죽여라
"메레쿠, 안녕!"
영어 "Merekoo, bye bye!"
- #363처치
발동 조건 죽여라
"죽여라."
영어 "Kill am."
- #364처치
발동 조건 죽여라
"쓸모없는 개인."
영어 "Useless individual."
- #365처치
발동 조건 죽여라
"내가 그들을 죽였어."
영어 "I killed them."