아스트라 · 캐릭터 대사

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"나는 당신과 함께 있습니다. 우리는 강합니다."

영어 "I am with you, we are strong."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"일어나 영광을 돌리소서."

영어 "Rise and bring glory."

발동 조건 장벽이 무너지고 있다

"우우우! 시작하자."

영어 "Woooo! Let's start."

발동 조건 라운드 시작

"그 순간은 지나갔으니, 침착해지세요. 이제 우리는 여기에 있습니다."

영어 "That moment is gone, better be cool-oh. Now we are here, here."

발동 조건 라운드 시작

"사람의 성격은 첫 행동으로 알 수 있다. 그럼 나부터 확인해 볼까?"

영어 "You can tell a person's character by their first action. Check me then, heh?"

발동 조건 라운드 시작

"우린 시간이 많아요. 아, 지금 여기요. 지금 여기 있으세요."

영어 "We have plenty of time-oh, here and now. Be here and now."

발동 조건 라운드 시작

"내가 당신을 찰레라고 부르는 이유는 당신이 내 친구라는 뜻이기 때문입니다. 하지만 아마도 당신을 콰시아라고 불러야 할 것 같습니다. 왜냐하면 당신은 바보입니다."

영어 "I call you chale because it means you are my friend, but maybe I should call you kwasia cause you, you fool-oh"

발동 조건 라운드 시작

"걱정하지 마세요. 생각하지 마세요. 응?"

영어 "Don't worry. Don't think it. Eh?"

발동 조건 라운드 시작

허밍

영어 Humming

발동 조건 라운드 시작

"걱정하지 마세요, 샬. 걱정하지 마세요."

영어 "No worries, chale. No worries."

발동 조건 라운드 시작

"내가 괜찮다고 말했나요? 괜찮아요, 가족. 심지어 좋아요."

영어 "Have I told you you're okay? You're okay, fam. Good even."

발동 조건 라운드 시작

"내 백성은 준비됐나요? 침착함을 키워야 합니다."

영어 "My people are you ready? You must cultivate a sense of calm."

발동 조건 라운드 시작

"이제 숨을 쉬고 긴장을 풀어라. 좋아? 가자."

영어 "Take a breath now, release the tension. Good? Let's go."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"저도 우리가 이길 것이라고 예상합니다. 또!"

영어 "I myself predict we will win. Again!"

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"그래아아! 친구들아 잘했어."

영어 "Yeaaah! Good efforts my friends."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"크게 서라, 샬레, 당당하게 서라."

영어 "Stand tall, chale, stand tall."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"아하! 또 그런 짓을 하네! 멋지다!"

영어 "Ahah! We just do that again! Cool-oh!"

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"야, 그거 대담했어!"

영어 "Hey, that was audacious!"

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"이것이 계속입니다!"

영어 "This is the continuation!"

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"우리는 이것 위에 있습니다. 우리는 이것 위에 있습니다."

영어 "We are above this. We are above this."