브림스톤 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 311개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #287튜토리얼
발동 조건 콘솔 튜토리얼: 스택 A
"잘 들어보세요. 우리는 A 사이트를 공격할 예정입니다. 우리는 그룹을 구성하고 능력을 사용하여 개시한 다음 함께 사이트를 돌진할 것입니다."
영어 "Listen up, we're hitting A site. We'll group up, use our abilities to initiate then rush site together."
- #288튜토리얼
발동 조건 콘솔 튜토리얼: 스택 B
"B 사이트를 칠 것을 제안합니다. 요원 몇 명은 창문을 잡고 나머지는 안뜰을 통해 접근하도록 합시다."
영어 "I propose we hit B site, let's have some agents hold window and the rest approach through the courtyard."
- #289튜토리얼
발동 조건 콘솔 튜토리얼: 스플릿 C
"제 생각에는 C 사이트가 좋은 것 같아요. 우리는 2개의 그룹으로 나눌 것입니다. 하나는 C를 길게, 다른 하나는 C를 짧게 해서 협공으로 잡을 것입니다."
영어 "I think C site's the way to go. We'll split into 2 groups. One goes C long, one goes C short and we'll catch'em in a pincer."
- #290튜토리얼
발동 조건 콘솔 튜토리얼: 스택 C
"게임 계획, 모두 C 롱으로 그룹화하고 진입 유틸리티를 기다린 후 함께 밀어 넣자."
영어 "Game plan, let's all group up at C long, wait for entry utility then push in together."
- #291튜토리얼
발동 조건 콘솔 튜토리얼: 사이트 누르기
"피닉스, 일단 시야를 차단하면 우리를 안으로 이끌어주세요."
영어 "Phoenix, once I block vision, lead us in."
- #292데스매치
발동 조건 데스매치, 1킬 남았다
"마무리해."
영어 "Finish it up."
- #294데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"나는 그들이 이기게 놔뒀어요."
영어 "I let them win."
- #295데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"이봐, 나쁘지는 않은데."
영어 "Hey, not half bad."
- #296데스매치
발동 조건 데스매치, 2위
"다음은 내가 이겼어."
영어 "I win the next one."
- #297피해
발동 조건 부활하다
"내 시간이 아니야."
영어 "Ain't my time."
- #298피해
발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP
"그냥 긁힌 것 뿐이야."
영어 "It's just a scratch."
- #299피해
발동 조건 라운드 엔드, 낮은 HP
"나는 죽기엔 너무 고집이 세다."
영어 "I'm too stubborn to die."
- #300피해
발동 조건 가벼운 손상 통증
그런트
영어 Grunt
- #316피해
발동 조건 구호
한숨
영어 Sigh
- #319처치
발동 조건 죽여라
"아래로 그리고 밖으로."
영어 "Down and out."
- #320처치
발동 조건 죽여라
"철거됐어."
영어 "Taken down."
- #321처치
발동 조건 죽여라
"여기서 나가세요."
영어 "Outta here."
- #322처치
발동 조건 죽여라
"고너."
영어 "Goner."
- #323처치
발동 조건 죽여라
"아래로 가세요."
영어 "Down you go."
- #324처치
발동 조건 죽여라
"적이 쓰러졌습니다."
영어 "Enemy down."