데드록 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 267개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #406게임
발동 조건 경기 시작
"여기서 다시 우리는 죽음에 직면합니다. 그리고 다시 우리는 그것을 거부할 것입니다."
영어 "Here again, we face our death. And again we will defy it."
- #407게임
발동 조건 경기 시작(공격팀)
"준비하세요. 먼저 발뒤꿈치에 신은 다음 땅에 내려놓습니다."
영어 "Ready up, first we put them on their heels, then we put them in the ground."
- #408게임
발동 조건 경기 시작(수비팀)
"그들이 오게 하십시오. 열의가 그들에게 부여될 것입니다."
영어 "Let them come, eagerness will endue them."
- #409게임
발동 조건 아이스박스에서 경기 시작
한숨 "오, 상쾌한 공기, 아삭아삭한 얼음, 고향이 생각나네요."
영어 Sigh "Oh the crisp air, the crunch of ice, reminds me of home."
- #410게임
발동 조건 경기 승리
"이것이 우리의 승리다."
영어 "This is our victory."
- #411게임
발동 조건 경기 승리
"가방을 싸고, 킬 수를 기록하고, 집으로 향합니다."
영어 "Pack your bags, tally your kills, we're heading home."
- #412게임
발동 조건 경기 승리
"아 fy faen! 잘했어요!"
영어 "Å fy faen! Well done!"