하버 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 293개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #390게임
발동 조건 로터스에서 경기 시작
"아아, 저 바위를 깎은 건축물을 보세요! 이 도시는… 음, 5세기, 샤야드, 아마도 그 이전에 건설됐을 거예요."
영어 "Arre, look at that rock-cut architecture! This city was built... Um, 5th century, shayad, maybe earlier."
- #391게임
발동 조건 펄에서 경기 시작
"돔 너머에 있는 성은 기원전 48년으로 거슬러 올라갑니다. 안타깝게도 구할 수 없었습니다."
영어 "That castle beyond the dome dates back to 48 BC. Shame it couldn't be saved."
- #392게임
발동 조건 스플릿에서 경기 시작
"저 오래된 건물이 보이나요? 지붕이 어떻게 은색 비율을 따르는지." "누가 수학이 아름답지 않다고 말했나요?"
영어 "See that older building? How the roof follows the silver ratio." Laughs "Who said maths wasn't beautiful?"
- #393게임
발동 조건 경기 승리
웃으며 "우리가 뭉개버리겠다고 했잖아."
영어 Laughs "I told you we'd crush them."
- #394게임
발동 조건 경기 승리
"임무 완료! 안식일. 잘했어요."
영어 "Mission complete! Shabbash. Well done."
- #395게임
발동 조건 경기 승리
"무슨 말을 해야 할까요? 우리가 더 나아졌습니다."
영어 "What can I say? We are better."
- #396라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"보세요, 내 유물이 진동하고 있어요! 아! 멈췄어요. 이게 항상 긴장하게 만드네요."
영어 "Look, my artifact's vibrating! Ah! It stopped. This thing always keeps me on my toes."
- #397요원 상호작용
발동 조건 동맹국 데드록에게 추천
"데드록! 우리를 위해 좀 남겨두세요, 응? 아니면 하지 마세요. 무엇이든지 당신을 행복하게 만들어요."
영어 "Deadlock! Save some for us, huh? Or don't. Whatever makes you happy."
- #398요원 상호작용
발동 조건 동맹국 피닉스에게 추천
"일등석, 피닉스!"
영어 "First class, Phoenix!"
- #399요원 상호작용
발동 조건 동맹국 테호에게 추천
"테호! 당신과 그 포병. 마치 캔버스 앞에 있는 예술가처럼."
영어 "Tejo! You and that artillery. Like an artist at a canvas."
- #400요원 상호작용
발동 조건 동맹국 비토에게 추천
"비토, 도움을 드리고 싶지만... 당신의 외계인이 훨씬 낫습니다."
영어 "Veto, I'd offer a hand but... Your alien one is far better."
- #401요원 상호작용
발동 조건 동맹국 바이스에게 추천
"바이스! 웃으면 서 난 그냥 비켜줄게."
영어 "Vyse! Laughs I'll just step out of your way, then."
- #402요원 상호작용
발동 조건 동맹국 웨이레이에게 추천
"아레이 바프레, 웨이레이! 그들이 깨달았을 때는 이미 너무 늦었습니다!"
영어 "Arey baapre, Waylay! By the time they realized it was too late!"
- #403스킬
발동 조건 해만 활성화 (E 어빌리티)
"불을 막아라."
영어 "Blocking fire."
- #405스킬
발동 조건 해만 활성화 (E 어빌리티)
보호막 추가!
영어 "Adding shield."
- #407스킬
발동 조건 해만 시전(E어빌리티)
돔 설치 완료.
영어 "Dome placed."
- #408스킬
발동 조건 해만 시전(E어빌리티)
수막 배치 완료.
영어 "Dome set."
- #411스킬
발동 조건 해만 파괴됨 (E 어빌리티)
돔이 파괴됐다.
영어 "Dome destroyed."
- #413스킬
발동 조건 만조 시전(Q 어빌리티)
물이여, 솟아라!
영어 "Water rising."
- #414스킬
발동 조건 만조 시전(Q 어빌리티)
솟아올라라!
영어 "Wall's up."