아이소 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 267개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #245스킬
발동 조건 능력을 사용할 수 없습니다
"그건 사용할 수 없어요."
영어 "Can't use that."
- #247스킬
발동 조건 능력이 준비되지 않았습니다
"아직 준비가 안 됐어요."
영어 "Not ready yet."
- #249스킬
발동 조건 능력에 따른 비용 없음
"요금은 없습니다."
영어 "No charges."
- #251스킬
발동 조건 아직 준비되지 않음
"내 궁극기는 아직 준비되지 않았습니다."
영어 "My ult is not ready."
- #253스킬
발동 조건 궁극기 거의 준비됨
"궁극기가 거의 준비됐어요."
영어 "My ult is almost ready."
- #255스킬
발동 조건 궁극기 준비
"내 궁극기가 준비되었습니다."
영어 "My ult is ready."
- #257라운드 종료
발동 조건 클러치 플레이
"나는 유지해야 할 평판이 있습니다."
영어 "I have a reputation to maintain."
- #258라운드 종료
발동 조건 클러치 플레이
"天哪! 이제 그것은 싸움이었습니다."
영어 "天哪! Now that was a fight."
- #259라운드 종료
발동 조건 클러치 플레이
"할 일이 있어서 해냈습니다."
영어 "I had a job to do, so I did it."
- #260라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"매우 인상적인 그룹이다."
영어 "This is a very impressive group."
- #261라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"계속 그렇게 하세요. 그러면 우리는 좋은 하루를 보낼 수 있을 것입니다."
영어 "Keep that up and we're gonna have a good day."
- #262라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"잘했어요. 이보다 더 좋을 순 없었어요."
영어 "Nice job. Couldn't have gone better."
- #263라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"아 이런. 기지에 있는 누구도 우리를 믿지 않을 거야."
영어 "Aw man. No one at base is going to believe us."
- #264라운드 종료
발동 조건 알뜰한 라운드
"조준력이 좋으면 좋은 총이 필요하지 않습니다."
영어 "When you have good aim, you don't need a good gun."
- #265라운드 종료
발동 조건 알뜰한 라운드
"돈을 절약하는 것이 좋습니다."
영어 "Saving money is good."
- #266장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이건 사업이에요."
영어 "This is business."
- #267장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"하나씩 가져가세요."
영어 "Take them one by one."
- #268장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"제로인."
영어 "Zero in."
- #269장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이번 일이 흥미로웠으면 좋겠습니다."
영어 "I hope this one is exciting."
- #270장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"모든 사람의 선택이 중요합니다."
영어 "Everyone choice matters."