아이소 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 267개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #271장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"시간 다 됐다, 가자."
영어 "Time's up, let's go."
- #272장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"행운을 빌어요."
영어 "Good luck."
- #273장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
한숨 "알았어."
영어 Sigh "Okay."
- #274장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"가깝다. 세게 때려라."
영어 "We're close. Hit them hard."
- #275장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들은 이것이 쉬울 것이라고 생각했나요?"
영어 "Did they think this would be easy?"
- #276장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"우리는 새로운 접근 방식이 필요합니다."
영어 "We need a new approach."
- #277장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"눈을 뜨세요."
영어 "Eyes open."
- #278장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들이 우리의 시야에 있습니다."
영어 "They're in our sights."
- #279장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"준비하세요. 그들이 돌아올 거예요."
영어 "Get ready, they're coming back."
- #280장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"우리는 더 나쁜 일도 겪었어요."
영어 "We've been through worse."
- #281장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이런 공격은 별로 전문적이지 않죠?"
영어 "These attacks aren't very professional, huh?"
- #282장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"是时候进入状态了"
영어 "是时候进入状态了"
- #283장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이번에는 우리는 다를 것이다."
영어 "This time, we'll be different."
- #284장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이것은 꽤 잘 진행되고 있습니다."
영어 "This is going pretty well."
- #285장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"적절한 압력을 가하면 부서질 것입니다."
영어 "They'll break with the right pressure."
- #286라운드 시작
발동 조건 공격팀로 마지막 라운드
"이것에 모든 걸 투자하세요."
영어 "Spend everything on this one."
- #287라운드 시작
발동 조건 수비팀로 마지막 라운드
"크레딧을 사용하세요. 그들도 똑같은 일을 하고 있습니다."
영어 "Use your credits, they're doing the same."
- #288라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"간식을 안 가져왔어요. 누가 간식을 가져왔나요?"
영어 "I didn't bring a snack. Did anyone bring a snack?"
- #289라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"밖으로 나가면 누군가 죽는다. 그 무게를 짊어지라."
영어 "When we go out there, someone dies. Carry that weight."
- #290라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"나는 준비됐다."
영어 "I'm ready."