제트 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 292개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #253스킬
발동 조건 블레이드 스톰 킬(궁극기)
칼은 내 거라고.
영어 "Give me those back."
- #254스킬
발동 조건 궁극기가 준비되지 않았습니다.
"내 궁극기는 아직 준비되지 않았습니다."
영어 "My ult's not ready."
- #256스킬
발동 조건 궁극기 거의 준비됨
"궁극기가 거의 준비됐어요."
영어 "My ult's almost ready."
- #258스킬
발동 조건 궁극기가 준비되었습니다
"내 궁극기가 준비됐어."
영어 "My ult's ready."
- #260라운드 종료
발동 조건 클러치
"아 허리가 아프다. 다들 너무 무거워."
영어 "Oh my back hurts, everyone is so heavy."
- #261라운드 종료
발동 조건 클러치
"쉽다."
영어 "Easy."
- #262라운드 종료
발동 조건 클러치
"나가."
영어 "Get out."
- #263라운드 종료
발동 조건 클러치
하품 "그리고 난 노력도 안 했어."
영어 Yawns "And I wasn't even trying."
- #264라운드 종료
발동 조건 클러치
"나 없이 너희들은 모두 무엇을 하겠느냐?"
영어 "What would you all do without me?"
- #265라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"와, 너무 창피하다."
영어 "Wow, so embarassing."
- #266라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"아. 우리가 그들을 짓밟았어."
영어 "Ah. We crushed them."
- #267라운드 종료
발동 조건 알뜰한 라운드
"나는 그것을 더 쉽게 만들 수 없었습니다."
영어 "I could not have made that easier."
- #268장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"적어도 한 명은 쓰러뜨리자."
영어 "Let's take at least one down with us."
- #269장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"혼합할 시간입니다."
영어 "Time to mix things up."
- #270장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"싸움이라도? 재미있네요."
영어 "Even fight? That's fun."
- #271장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들은 나보다 낫지 않습니다."
영어 "They are not better than me."
- #272장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"당신은 우리를 잡을 수 없습니다."
영어 "You can't catch us."
- #273장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"다시 해봐."
영어 "Do it again."
- #274장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"잘했어요. 망치지 마세요."
영어 "Good work. Don't screw it up."
- #275장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들이 가지고 있는 것을 가져가자."
영어 "Let's take what they have."