제트 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

292개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #276장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "그 각도를 유지하세요."

    영어 "Hold those angles."

  2. #277장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "여기는 우리 집이에요. 그 사람들을 쫓아내세요."

    영어 "This is our home, keep them out."

  3. #278장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "그들은 자고 있나요?"

    영어 "Are they asleep?"

  4. #279장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "계속 유지하세요."

    영어 "Keep it up."

  5. #280장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "깨서 열어보자."

    영어 "Let's crack them open."

  6. #281장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "이거 재미있겠다."

    영어 "This is gonna be fun."

  7. #282장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "계속하세요."

    영어 "Keep up."

  8. #284장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "가자."

    영어 "Let's go."

  9. #285장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "가자!"

    영어 "Let's go!"

  10. #286장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "날아보자."

    영어 "Let's fly."

  11. #287장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "안전하게 지내세요."

    영어 "Stay safe."

  12. #288장벽 해제

    발동 조건 장벽이 무너지고 있다

    "우리는 여기서 돌아올 수 있습니다."

    영어 "We can come back from this."

  13. #289라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "간식! 간식 흠. 미안. 먹을 만큼만 가져왔어."

    영어 "Snacktime! Snacking Hm. Sorry. Only brought enough for me."

  14. #290라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "말하기 싫지만... 아마도 팀으로 플레이하는 것이 가장 좋을 것 같습니다. 그래서 허... 계획은 무엇입니까?"

    영어 "I hate to say it but... Probably best to play as a team. So huh... What's the plan?"

  15. #291라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "여긴 좋은데 죽을 만큼 좋은 곳은 아니야. 이기고 여기서 나가자."

    영어 "This place is nice but not nice enough to die in. Let's win and get out of here."

  16. #292라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "그들이 나를 잡으려고 하게 놔두세요."

    영어 "Just let them try to catch me."

  17. #293라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "우리는 선택을 받고 입주합니다. 알았어요?"

    영어 "We get a pick, we move in. Got it?"

  18. #294라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "우! 우리 이거 잡았어."

    영어 "Woo! We got this."

  19. #295라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "나는 당신의 등을 돌보고 있습니다. 그냥, 알잖아요. 앞에서요."

    영어 "I got your backs. Just, y'know. From the front."

  20. #296라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "바람아, 어디로 가야 할지 알려줘."

    영어 "Wind, show me where to go."