킬조이 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 294개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #280스킬
발동 조건 능력에 따른 비용 없음
"요금이 없습니다."
영어 "Out of charges."
- #282스킬
발동 조건 궁극기가 준비되지 않았습니다.
"내 궁극기는 아직 준비되지 않았습니다."
영어 "My ult's not ready."
- #284스킬
발동 조건 궁극기 거의 준비됨
"궁극기가 거의 준비됐어요."
영어 "My ult's almost ready."
- #286스킬
발동 조건 궁극기가 준비되었습니다
"궁극기가 준비되었습니다."
영어 "My ultimate is ready."
- #288스킬
발동 조건 봉쇄가 파괴됨(궁극기)
봉쇄 장치 파괴!
영어 "Lockdown destroyed!"
- #290라운드 종료
발동 조건 클러치
"잠시 집중해야 했어요."
영어 "I had to focus for a second."
- #291라운드 종료
발동 조건 클러치
"계산되었습니다."
영어 "Calculated."
- #292라운드 종료
발동 조건 클러치
“아, 내 천재는 연구실에만 있는 게 아니구나”라고 웃는다.
영어 Laughs "Oh my genius doesn't stop in the lab."
- #293라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"무결점, 그들은 무엇을 기대했습니까?" 웃음
영어 "Flawless, what did they expect?" Laughs
- #294라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"아... 체커 그만 둬야지."
영어 "Oh... They should stop playing checkers."
- #295라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"시계처럼요."
영어 "Like clockwork."
- #296라운드 종료
발동 조건 알뜰한 라운드
"다음에는 자만 가져가는 게 어때요?" 웃음
영어 "How about I only bring a ruler next time?" Laughs
- #297장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"우리는 그들을 쫓아낼 수 있습니다."
영어 "We can keep them out."
- #298장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"나는 우리가 이길 것이라고 예상했다."
영어 "I anticipated us winning."
- #299장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"우리는 그들과 동등하지 않습니다."
영어 "We are not their equal."
- #300장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들의 방어? 음... 더 좋을 수도 있겠네요."
영어 "Their defense? Um... Could be better."
- #301장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"진정하세요. 우리는 충분히 이길 수 있습니다."
영어 "Just cool down, we're good enough to win."
- #302장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"지렛대를 찾아서 열어보세요."
영어 "Find the leverage and wedge it open."
- #303장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"좋고 편해요."
영어 "Nice and easy."
- #304장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"전술을 재평가하라."
영어 "Reevaluate tactics."