믹스 · 캐릭터 대사

VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.

241개
대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
데이터 출처
Kingdom Archives
데이터 안내
동기화 날짜: 2026. 7. 13.

대사 목록

모든 요원
  1. #353요원 상호작용

    발동 조건 적 제트로 라운드 시작

    "오, 제트는 이제 그만입니다. 바람 소리를 흉내내는 모든 것이 나에게 충격을 줍니다."

    영어 "Oh, I'm so done with their Jett. All that imitates wind noises is giving me whiplash."

  2. #354라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "그들은 계속 우리를 침묵시키려고 노력하고 있고, 우리는 계속 이야기하고 있습니다."

    영어 "They keep trying to silence us, we keep talking."

  3. #355라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "에너지 충전이 필요한 사람이 있다면 제가 도와드리겠습니다."

    영어 "If anyone needs an energy boost out there, I got you."

  4. #356라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "전장에서는 소리가 전부이므로 소음에 귀를 기울이십시오. 그 멍청이를 보기도 전에 듣게 될 것입니다."

    영어 "Sound is everything in the battlefield, so listen for noises. You'll hear those jerks before you see them."

  5. #357라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "내 기술을 조심하세요 여러분. 내가 그것을 왼쪽으로 던지고 당신이 오른쪽으로 가면 나는 당신을 치료할 수 없습니다. 아니면... 당신을 다치게 할 수도 있습니다."

    영어 "Watch for my tech, everyone. If I throw it left and you go right, I can't heal you. Or... hurt you, for that matter."

  6. #358라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작

    "서로를 믿으세요. 그게 전부입니다."

    영어 "Trust each other. That's all."

  7. #359라운드 종료

    발동 조건 알뜰한 라운드

    "가난할 때 창의력을 발휘할 수 있습니다."

    영어 "When you are poor, you get creative."

  8. #360처치

    발동 조건 트리플 킬

    "3개면 좋아요!"

    영어 "Three is good!"

  9. #362라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

    "올바른 리듬이 모든 것을 바꿉니다."

    영어 "The right rhythm changes everything."

  10. #363라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

    "그렇습니다. 그들은 혼란을 겪을 준비가 되어 있지 않았습니다."

    영어 "Yeah, they weren't ready for the mix-up."

  11. #364라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

    "느껴지나요? 응, 느껴져요!"

    영어 "You feel it? Yeah, I feel it!"

  12. #365라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

    "Ma daj me nemoj jebat. 우리 할머니는 그들보다 총을 더 잘 갖고 계십니다!"

    영어 "Ma daj me nemoj jebat. My grandma holds a gun better than them!"

  13. #366라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

    "마치 Wi-Fi 신호를 찾아 뛰어다니는 것 같습니다."

    영어 "It's like they are running around looking for a Wi-Fi signal."

  14. #367라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

    "그들은 나쁘지만... 우리는 단지 좋은 것뿐입니다."

    영어 "They are bad, but also... we are just good."

  15. #368라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

    "그래... 그들은 이해하지 못해요."

    영어 "Yeah... They don't get it."

  16. #369라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "에이, 타코 트레바, 이 에너지를 유지하세요!"

    영어 "Ee, tako treba, keep this energy!"

  17. #370라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "템포 좋네요, 여러분!"

    영어 "Nice tempo, everyone!"

  18. #371라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "브라보, 브라보! 계속해서 동기화하자."

    영어 "Bravo, bravo! Let's stay in sync."

  19. #372라운드 시작

    발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

    "정말 멋진 쇼였어요!"

    영어 "That was quite the show!"

  20. #373요원 상호작용

    발동 조건 채팅: 믹스가 세이지에 답장함

    "아뇨. 웃을 뿐입니다. 숨이 막힐 뿐입니다. 보세요. 항상 모든 사람에게 강할 필요는 없습니다. 그게 전부입니다."

    영어 "No. Laughs It's just... Breathes Look, you don't always have to be strong for everyone, that's all."