믹스 · 캐릭터 대사

발동 조건 데스매치, 준우승

"야, 언젠가는 내가 최고가 될 거야."

영어 "Hey, one day, I'll be the best."

발동 조건 데스매치, 준우승

"야코 도브로. 좋았어."

영어 "Jako dobro. That was good."

발동 조건 에이스

"쇼 끝났어요! 집에 가세요."

영어 "Show's over! Go home."

발동 조건 에이스

"내 팀을 무시하지 마세요!"

영어 "Do not disrespect my team!"

발동 조건 캐릭터 선택

"소리 좀 지르자!"

영어 "Let's make some noise!"

발동 조건 쿼드라 킬

"4개가 더 좋아요!"

영어 "Four's better!"

발동 조건 구호

한숨

영어 Sigh

발동 조건 동맹국 레이즈에게 추천

"체코베체, 레이즈! 당신은 파티만큼 열심히 싸워요!"

영어 "Čovječe, Raze! You fight as hard as you party!"

발동 조건 동맹국 피닉스에게 추천

"피닉스! 이 사람은 내 친구야!"

영어 "Phoenix! This is my guy!"

발동 조건 동맹국 비토에게 추천

"Ajme majko, 비토. 대체 어떻게 그런 짓을 한 거야?"

영어 "Ajme majko, Veto. How the hell did you do that?"

발동 조건 동맹국 아이소에게 추천

"아이소, 이야기는 당신을 정의조차 하지 못합니다."

영어 "Iso, the stories don't even do you justice."

발동 조건 동맹국 요루에게 추천

"요루! 얼굴도 꼿꼿이!"

영어 "Yoru! With a straight face too!"

발동 조건 동맹국 세이지에게 추천

"젠장, 세이지! 누가 당신을 훈련시켰나요? 그게 좀 필요해요!"

영어 "Damn, Sage! Who trained you? I need some of that!"

발동 조건 아군 테호로 라운드 시작

"테호, 왜 대포를 가져오나요? 맨손으로도 죽일 수 있어요. 그러니까 봐요. 가슴이 내 아파트보다 크거든요."

영어 "Tejo, why even bring artillery? You can kill them with your bare hands. I mean, look at you, your chest is bigger than my apartment."

발동 조건 아군 요루로 라운드 시작

"요루, 계속해서 그들에게 모든 것을 제공하세요. 우리는 우리가 누구인지, 무엇을 하는지에 대해 타협하지 않습니다."

영어 "Yoru, keep giving 'em everything out there. We don't compromise, not on who we are or what we do."

발동 조건 아군 세이지로 라운드 시작

"세이지, 전투를 선택하세요. 당신이 치르는 모든 싸움은 우리뿐만 아니라 당신에게도 싸울 가치가 있어야 합니다."

영어 "Sage, pick your battles. Every fight you take should be worth fighting, not just for us, but for you."

발동 조건 아군 제트로 라운드 시작

"제트, 나한테 아직 질렸어? 축구는 예전에 지금은 이거! 나한테서 쉴 수는 없어."

영어 "Jett, you tired of me yet? Football earlier and now this! You can't get a break from me."

발동 조건 적 브리치로 라운드 시작

"보세요, 브리치를 이기고 싶습니까? 그에게 미친 모드를 가하세요. 항상 Crazy가 큰 승리를 거두고 있습니다."

영어 "Look, you wanna beat their Breach? Go crazy mode on him. Crazy beats big every time."

발동 조건 적 테호로 라운드 시작

"그들의 테호 포병은 농담이 아닙니다. 포병 태엽을 흉내내는 소리를 듣는 순간, 거기서 나가세요."

영어 "Their Tejo's artillery is no joke. The second you hear that imitates artillery wind-up, get the hell out of there."

발동 조건 적 믹스로 라운드 시작

"내 두 사람은 아마 뭔가를 하고 있을 것입니다. 아무도 요청하지 않은 단체 모임을 하고 있을 것입니다. ...존경합니다."

영어 "My double is probably doing some... group huddle no-one asked for. ...I respect it."