믹스 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 241개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #055스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"이것 좀 여기서 꺼내세요!"
영어 "Get this thing outta here!"
- #056스파이크
발동 조건 완화된 스파이크
"그래, 이번에는 비트를 떨어뜨리자."
영어 "Yeah, let's get the beat drop this time."
- #057교신
발동 조건 감정 표현: 구매
"내가 살게."
영어 "I'm buying."
- #059교신
발동 조건 감정표현: 팀원 칭찬하기
"브라보!"
영어 "Bravo!"
- #062스파이크
발동 조건 스파이크 해체, 시간 초과
"아니, 미안하지만 이건 똥이야!"
영어 "Nah, I'm sorry, but this is shit!"
- #063스파이크
발동 조건 감정 표현: 스파이크 해제
"스파이크를 해체하세요."
영어 "Defuse the spike."
- #065교신
발동 조건 감정 표현: 격려
"우리는 이것을 얻었다!"
영어 "We've got this!"
- #068교신
발동 조건 감정 표현: 적들이 공격팀 생성을 발견했습니다.
"여러 적 공격팀가 생성됩니다."
영어 "Multiple enemies Attacker spawn."
- #070교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 A
"여러 적 A."
영어 "Multiple enemies A."
- #072교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 B
"여러 적 B."
영어 "Multiple enemies B."
- #074교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 C
"여러 적 C."
영어 "Multiple enemies C."
- #076교신
발동 조건 감정 표현: 적들이 수비팀 생성을 발견했습니다.
"여러 적 수비팀가 생성됩니다."
영어 "Multiple enemies Defender spawn."
- #078교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 미드
"적이 다수인 미드."
영어 "Multiple enemies Mid."
- #080교신
발동 조건 감정 표현: 적 가까이
"적이 가까워졌습니다."
영어 "Enemy close."
- #082교신
발동 조건 감정 표현: 적이 공격팀 생성을 발견했습니다.
"적이 공격팀 생성을 발견했습니다."
영어 "Enemy spotted Attacker spawn."
- #084교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 A
"적이 A를 발견했습니다."
영어 "Enemy spotted A."
- #086교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 B
"적이 B를 발견했습니다."
영어 "Enemy spotted B."
- #088교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 C
"적이 C를 발견했습니다."
영어 "Enemy spotted C."
- #090교신
발동 조건 감정 표현: 적이 수비팀 생성을 발견했습니다.
"적이 수비팀 생성을 발견했습니다."
영어 "Enemy spotted Defender spawn."
- #092교신
발동 조건 감정 표현: 적 발견 미드
"적이 미드를 발견했습니다."
영어 "Enemy spotted Mid."