네온 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 282개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #275스킬
발동 조건 궁극기 거의 준비됨
"궁극기가 거의 준비됐어요."
영어 "My ult's almost ready."
- #277스킬
발동 조건 궁극기가 준비되었습니다
"내 궁극기가 준비됐어."
영어 "My ult's ready."
- #279라운드 종료
발동 조건 클러치
"나는 더 나쁜 상황에 직면했다."
영어 "I faced worse."
- #280라운드 종료
발동 조건 클러치
"다시 시도해 보세요. 감히 말하겠습니다."
영어 "Try that again, I dare you."
- #281라운드 종료
발동 조건 클러치
"거의 다 잡았어. 하! 안돼!"
영어 "Almost got me. Hah! Not!"
- #282라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"우리가 그걸 뭉개버렸어요! 우리... 축하해야 할까요?"
영어 "We crushed it! Should we... Celebrate or something?"
- #283라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"우리가 해냈어요. 롤라, 당신이 자랑스러워할 거라는 걸 알아요."
영어 "We did that. Lola, I know you'd be proud."
- #284라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"깨끗했어요. 계속 유지하세요."
영어 "That was clean, keep it up."
- #285라운드 종료
발동 조건 알뜰한 라운드
"글쎄, 그거 부끄러웠어."
영어 "Well that was embarrassing."
- #286장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"가자."
영어 "Let's go."
- #287장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"아냐. 휴식은 끝났어."
영어 "Nah. Break's over."
- #288장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"보여드릴께요. Lintik kayo."
영어 "I'll show them. Lintik kayo."
- #289장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"빠른 발, 빠른 방아쇠."
영어 "Quick feet, quick trigger."
- #290장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"잠깐. 움직여."
영어 "Pssst. Move."
- #291장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"아마도 그들은 평화주의자일지도 모릅니다."
영어 "Maybe they're pacifists."
- #292장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"이 패자들을 여기서 내보내라."
영어 "Get these losers out of here."
- #293장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"쏴라. 항상 작동한다."
영어 "Shoot them. Always works."
- #294장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"나는 우리가 계속 승리할 것을 제안한다."
영어 "I suggest we keep winning."
- #295장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"우리는 이기기 위해 싸운다."
영어 "We fight to win."
- #296장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들이 무엇을 하든 나는 그것을 좋아한다."
영어 "Whatever they're doing, I like it."