네온 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 282개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #297장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"더 나쁠 수도 있고, 더 나을 수도 있어요."
영어 "Could be worse. Could be better."
- #298장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"스위치를 바꿔요? 그냥 재미로요."
영어 "Switch it up? Just for fun."
- #299장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"타블라 타요, 차라리 이기고 싶어요."
영어 "Tabla tayo, I'd rather win."
- #300장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"Halika na! 우리는 이것을 할 수 있습니다."
영어 "Halika na! We can do this."
- #301장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"저들을 쫓아내세요. 저는 손님을 받지 않습니다."
영어 "Kick them out. I don't do visitors."
- #302장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"그들을 멈춰주세요. 감사합니다."
영어 "Stop them please? Thank you."
- #303라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"내 충고는요? 총에 맞지 마세요."
영어 "My advice? Don't get shot."
- #304라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"제발 살아있어 주세요. 저는 새로운 친구를 사귀는 걸 싫어해요."
영어 "Please stay alive. I hate making new friends."
- #305라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"잘 들어라! 그들이 우리를 죽이기 전에 그들을 죽여라."
영어 "Listen up! Kill them before they kill us."
- #306라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"야! 싸움은 끝나지 않았어."
영어 "Hoy! Fight's not over you know."
- #307라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"기억하세요, 총알은 아팠어요."
영어 "Remember, bullets hurt."
- #308라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"잉가트 카. 칼에 찔리지 마세요. 안 좋은 방법입니다."
영어 "Ingat ka. Don't get stabbed. Bad way to go."
- #309라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"준비하세요, 빨리 가겠습니다."
영어 "Get ready, I go fast."
- #310라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"끝까지 싸워라. 무슨 일이 있어도."
영어 "Fight 'til the end. No matter what."
- #311라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"어. 이제 끝났어."
영어 "Ugh. I'm over them."
- #312라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"Tara na! 시계가 똑딱거리고 있어요."
영어 "Tara na! Clock's ticking."
- #313라운드 시작
발동 조건 라운드 시작
"충전하고 쏘면 됩니다. 아주 쉽습니다."
영어 "Charge and shoot, easy enough."
- #314라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"나쁘지 않아요. 익숙해질 수 있었어요."
영어 "Not bad. I could get used to that."
- #315라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"그들은 반격할 것이다. 아니면 적어도 그래야 한다."
영어 "They'll hit back, or at least they should."
- #316라운드 시작
발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리
"또!"
영어 "Again!"