레이즈 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 294개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #387요원 상호작용
발동 조건 아군 제트로 라운드 시작
"올하, 제트! 당신이 저 사람들 주변을 돌아다니기를 기대하고 있어요."
영어 "Olha, Jett! I can't wait for you to run circles around them."
- #388요원 상호작용
발동 조건 채팅: 레이즈가 Kay/O와 대화 중입니다.
"Kay/O, 나와 같은 입장이군요. 여기서 할 수 없는 일이 있나요?"
영어 "Kay/O, level with me, is there anything you can't do out here?"
- #389요원 상호작용
발동 조건 적 Kay/O로 라운드 시작
"안녕하세요, Kay/O 님, 셔츠를 입으세요!"
영어 "Hey, other Kay/O, put a shirt on!"
- #390요원 상호작용
발동 조건 아군 킬조이와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"킬조이, 너와 나 끝까지."
영어 "Killjoy, you and me until the end."
- #391요원 상호작용
발동 조건 채팅: 레이즈가 킬조이와 대화 중입니다.
"킬조이, 이 후에 손질 좀 해볼래?"
영어 "Killjoy, after this you wanna do some tinkering?"
- #392요원 상호작용
발동 조건 적 킬조이 처치
"엔지니어가 사망했습니다."
영어 "Engineer killed."
- #393요원 상호작용
발동 조건 동맹 킬조이로 경기 시작
"킬조이! Gatinha! 옆에서 싸우고 싶은 사람은 아무도 없습니다. 아니면 함께 춤을 추고 싶습니다."
영어 "Killjoy! Gatinha! There's no one else I'd rather fight beside. Or dance with."
- #394요원 상호작용
발동 조건 동맹 킬조이로 경기 시작
"킬조이! 경보봇을 빌려주셔서 감사합니다. 폭발이 훨씬 낫습니다. 왜 한 번도 시도하지 않았나요?"
영어 "Killjoy! Thanks for letting me borrow your alarmbot. It's so much better with explosions. Why did you never try that?"
- #395요원 상호작용
발동 조건 아군 킬조이로 라운드 시작
"킬조이, 너무 생각하지 마세요! 가끔은 폭발물로 때려야 할 때도 있어요."
영어 "Killjoy, don't overthink it! Sometimes, you just need to hit them with explosives."
- #396요원 상호작용
발동 조건 아군 네온와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"네온, 가자 가자!"
영어 "Neon, let's go go go!"
- #397요원 상호작용
발동 조건 채팅: 네온에 답장하는 레이즈
"잠깐만요? 음악을 듣고 있어요. 잠깐만요... 무슨 말씀이신가요? 무슨 말씀을 하셨나요?"
영어 "Wait what? I'm listening to music. Let me just... You say something? What did you say?"
- #398요원 상호작용
발동 조건 동맹국 네온에게 추천
"네온, 이런 젠장! 저거 보이나요? 가타는 움직일 수 있어요!"
영어 "Neon, holyshit! You guys see that? Gata can move!"
- #399요원 상호작용
발동 조건 적 오멘와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"오멘를 얻었습니다!"
영어 "I got their Omen!"
- #400요원 상호작용
발동 조건 동맹국 오멘에게 추천
"오멘, 당신이 우리 편이 되어줘서 다행이에요. 에잇! 수고했어요, 친구."
영어 "Omen, thank goodness you're on our side. Ay! Great work, amigo."
- #401요원 상호작용
발동 조건 적 오멘 처치
"악몽은 끝났습니다."
영어 "Nightmare's over."
- #402요원 상호작용
발동 조건 동맹국 피닉스에게 추천
"피닉스, 당신은 스타입니다! 알겠어요? 아아. 알았어, 미안해."
영어 "Phoenix, you're a star! Get it? Ahah. Okay, I am sorry."
- #403요원 상호작용
발동 조건 적 피닉스로 라운드 시작
"나는 그들의 피닉스보다 더 밝게 불타오를 것이다! 나를 지켜봐라."
영어 "I'll burn brighter than their Phoenix! Just watch me."
- #404요원 상호작용
발동 조건 적 레이즈와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"레이즈 형편없어요."
영어 "That Raze sucks."
- #405요원 상호작용
발동 조건 적 레이즈 처치
"내 사본을 죽였어."
영어 "Killed my copy."
- #406요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 레이즈
"잘 자, 메우 아모르지뉴."
영어 "Sleep well, meu amorzinho."