레이즈 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 294개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #367요원 상호작용
발동 조건 채팅: 레이즈가 브리치와 대화 중입니다.
"알잖아, 브리치. 이 모든 혼란 속에서 어떤 장비가... 길을 잃으면 정말 끔찍할 거야. 알지?"
영어 "You know, Breachy. In all this chaos, it'd be terrible if some equipment just... Got lost. You know?"
- #368요원 상호작용
발동 조건 동맹국 브리치에게 추천
"저기서 브리치를 보셨나요? 그렇게 됐어요!"
영어 "Did you see Breach back there? That's how it's done!"
- #369요원 상호작용
발동 조건 동맹국 브리치에게 추천
"브리치! 브라 욥배트! 내가 그렇게 말했나요? 욥뱃? 욥배치? 욥배치. 욥배치."
영어 "Breach! Bra jobbat! Did I say that right? Jobbat? Jobbatchi? Jobbatchi. Jobbatchi."
- #370요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 브리치
"어. 미안해, 마노."
영어 "Ugh. Sorry, mano."
- #371요원 상호작용
발동 조건 동맹 브리치로 경기 시작
"브리치, 린도! 팔이 정말 멋져요! 튜닝이 필요하신가요?"
영어 "Breach, lindo! You arms are looking great! You need a tune up?"
- #372요원 상호작용
발동 조건 적 브리치와 매치 시작
"나는 그 가짜 Breachy와 어떤 이력도 가지고 있지 않습니다. 그 사람을 엿먹이세요. 내가 그를 내려 놓을 것입니다."
영어 "I don't have any history with that fake Breachy. Screw him, I'll put him down."
- #373요원 상호작용
발동 조건 아군 브리치로 라운드 시작
"브리치, 당신은 거의 춤을 추고 있어요! 갈 준비가 됐나요, 린도?"
영어 "Breach, you're practically dancing! You ready to go, lindo?"
- #374요원 상호작용
발동 조건 적 브림스톤와 함께 장벽이 무너지고 있습니다.
"저 브림스톤는 그냥 불꽃일 뿐이에요."
영어 "That Brimstone's just sparks."
- #375요원 상호작용
발동 조건 채팅: 레이즈가 브림스톤와 대화 중입니다.
"브림스톤! Chefinho! 페인트 통 감사합니다! 아! 최고의 선물입니다."
영어 "Brimstone! Chefinho! Thanks for the paint canisters! Ah! Best gift ever."
- #376요원 상호작용
발동 조건 아군 브림스톤로 경기 시작
"브림스톤? 그 팔 보호구는 왕국 메인프레임에 액세스할 수 있는 권한이 있는 거죠. 그렇죠? 친구를 요청하는 것뿐입니다."
영어 "Brimstone? That bracer has access to the Kingdom mainframe, yeah? Just asking for a friend."
- #377요원 상호작용
발동 조건 아군 브림스톤로 라운드 시작
"Brimstonezinho, 정말 내가 음악을 들을 수 없나요? 당신이 정말 나를 여기까지 끌어들이고 있는 것 같아요."
영어 "Brimstonezinho, you sure I can't listen to music? You're really bringing me down here, man."
- #378요원 상호작용
발동 조건 적 브림스톤로 라운드 시작
"누군가 브림스톤를 추적해 보세요! 뱀의 머리를 잘라주세요."
영어 "Someone track down their Brimstone! Cut off the head of the snake."
- #379요원 상호작용
발동 조건 마지막 킬 적 체임버
"더 큰 총을 가지고 돌아오세요."
영어 "Come back with a bigger gun."
- #380요원 상호작용
발동 조건 아군 체임버로 라운드 시작
"체임버, 총 하나 빌려주세요! 제발요? 아, 어서요. 제발요? 제발이라고 했죠."
영어 "Chamber, let me borrow one of your guns! Please? Ah, come on, man. Please? I said please."
- #381요원 상호작용
발동 조건 적 사이퍼로 라운드 시작
"그 사이퍼가 우리를 지켜보고 싶어한다고요? 놔두세요! 우리는 숨지 않습니다."
영어 "That Cypher wants to watch us? Let him! We don't hide."
- #382요원 상호작용
발동 조건 채팅: 레이즈가 아이소에 답장함
"비트가 있는 것이라면 뭐든지, 그렇지"
영어 "Anything with a beat, irmão"
- #383요원 상호작용
발동 조건 동맹국 제트에게 추천
"젠장, 제트. 정말 짜증나네요."
영어 "Damn, Jett. You're kicking ass."
- #384요원 상호작용
발동 조건 적 제트 처치
"제트가 접지되었습니다."
영어 "Jett's grounded."
- #385요원 상호작용
발동 조건 아군 제트로 경기 시작
"제트! 다른 아저씨의 내 여동생. 좀 놀자, 응?"
영어 "Jett! My sister from another mister. Let's have some fun, yeah?"
- #386요원 상호작용
발동 조건 적 제트와 매치 시작
"그들의 제트는 우리의 것과 비교하면 아무것도 아닙니다. 그 복사본을 부숴버리자."
영어 "Their Jett is nothing compared to ours. Let's crush that copy."