테호 · 캐릭터 대사
VALORANT 요원 29명의 음성 13,010개를 발동 조건, 한국어 번역, 영어 원문, 원음과 함께 제공합니다.
- 246개
- 대사와 원본 음성은 VALORANT 국제 서버 데이터입니다.
- 데이터 출처
- Kingdom Archives
- 데이터 안내
- 동기화 날짜: 2026. 7. 13.
대사 목록
모든 요원- #083스킬
발동 조건 유도 일제 사격 시전(E어빌리티)
미사일 발사한다.
영어 "Missile deployed."
- #085스킬
발동 조건 유도 일제 사격 시전(E어빌리티)
미사일 발사.
영어 "Launching missile."
- #087스킬
발동 조건 유도 일제 사격 멀티캐스트(E 능력)
모든 미사일 발사.
영어 "All missiles away."
- #089스킬
발동 조건 아마겟돈 시전 (궁극기, 동맹)
이걸로 끝이다!
영어 "This is how it ends!"
- #090스킬
발동 조건 아마겟돈 시전(궁극기, 적)
어디 한번 버텨보시지!
영어 "Go ahead, stand your ground!"
- #091스킬
발동 조건 능력을 사용할 수 없습니다
"그건 사용할 수 없어요."
영어 "I can't use that."
- #093스킬
발동 조건 능력, 쿨타임을 사용할 수 없습니다.
"쿨다운 중입니다."
영어 "On cooldown."
- #095스킬
발동 조건 능력을 사용할 수 없으며 충전되지 않습니다.
"나는 다 떨어졌어."
영어 "I'm all out."
- #097스킬
발동 조건 궁극기 준비되지 않음
"궁극기가 아직 준비되지 않았습니다."
영어 "My ultimate is not ready."
- #099스킬
발동 조건 궁극기 거의 준비됨
"궁극기가 거의 준비됐어요."
영어 "My ultimate is almost ready."
- #101스킬
발동 조건 궁극기 준비됨
"궁극기가 준비되었습니다."
영어 "My ultimate is ready."
- #103라운드 종료
발동 조건 클러치 플레이
"그들은 나에게 선택의 여지를 주지 않았습니다."
영어 "They gave me no choice."
- #104라운드 종료
발동 조건 클러치 플레이
"나를 구석으로 몰아넣는다고요? 그런 일이 일어나는 거죠."
영어 "Back me into a corner? That's what happens."
- #105라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"이게 그들에게 농담인가요?"
영어 "Is this a joke to them?"
- #106라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"더 이상 기대하지 마세요."
영어 "Expect nothing less."
- #107라운드 종료
발동 조건 무결점 라운드
"어. 나쁘지 않네요."
영어 "Uh. Not bad."
- #108라운드 종료
발동 조건 알뜰한 라운드
"내가 태어난 곳에서는 그것을 수완이라고 부릅니다."
영어 "Where I come from, we call that being resourceful."
- #109장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"어떤 수단으로든 필요합니다."
영어 "By any means necessary."
- #110장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"발걸음 조심하세요."
영어 "Watch your step."
- #111장벽 해제
발동 조건 장벽이 무너지고 있다
"로 테네모스, 헤르마노스."
영어 "Lo tenemos, hermanos."