테호 · 캐릭터 대사

발동 조건 라운드 시작

"여기서 죽고 싶어하는 사람은 아무도 없지만, 원하는 것을 항상 얻을 수는 없다는 것을 기억하세요."

영어 "Remember, no one wants to die out here, but you don't always get what you want."

발동 조건 라운드 시작

"그들을 죽이는 것은 이 모든 방사능 사업보다 쉽습니다."

영어 "Killing them is easier than all these radianite business."

발동 조건 라운드 시작

"아니 덴 파파야. 당신이 당신의 입장을 타협한다면 그들에게 프리 킬을 건네주게 될 것입니다. 그러지 마세요."

영어 "No den papaya. If you compromise your position, you hand them a free kill. Don't."

발동 조건 라운드 시작

"우리는 하루 종일 서서 그들을 죽이는 것에 대해 이야기할 수도 있고, 아니면 그냥... 그렇게 하세요."

영어 "We can stand around all day talking about killing them or we just... Do it."

발동 조건 라운드 시작

"기억하세요. 내가 폭발물로 그들을 때린 다음 들어가세요. 아니 라 vayan cagar."

영어 "Remember, I hit them with explosives then you go in. No la vayan a cagar."

발동 조건 라운드 시작

"방아쇠를 당기기 전에 자신과 평화를 이루세요. 누구도 당신을 판단할 수 없습니다."

영어 "Make peace with yourself before you pull the trigger, no one else can judge you."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"좋아, 이제 좀 더 해보자."

영어 "Okay, now we do that some more."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"지는 것을 좋아하지 않는다면 그에 대해 뭔가 조치를 취해야 합니다."

영어 "If they don't like losing, they should do something about it."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"계속 힘내세요, 헤르마노스."

영어 "Keep it up, hermanos."

발동 조건 라운드 시작, 지난 라운드에서 승리

"선한 싸움을 머리 속으로 생각하지 마세요. 물론 패배할 수도 있습니다."

영어 "Don't let a good fight go to your head. Sure is way to lose it."

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"그들이 걱정하고 있다고 생각하시나요? 내 생각엔 그들이 걱정하고 있는 것 같아요."

영어 "You think they're worried? I think they're worried."

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"전쟁에서 보장된 것은 아무것도 없지만, 나는 우리의 확률을 좋아한다."

영어 "Nothing is guaranteed in war, but I like our odds."

발동 조건 라운드 시작, 잘하고 있어요

"나는 어려운 일에 익숙하다. 이것은 그렇게 어렵지 않다."

영어 "I'm used to difficult work, this is not so difficult."

발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

"계속 밀어붙여라, 테네모스 무쵸 카멜로."

영어 "Keep pushing, tenemos mucho camello."

발동 조건 라운드 시작, 점수 계산으로 돌아옴

"그것이 그들의 자신감을 흔들었습니다."

영어 "That shook their confidence."

발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트

"이거야."

영어 "This is it."

발동 조건 라운드 시작, 매치 포인트

"이제 그들은 마지막 숨을 거두고 있습니다."

영어 "Now, they draw their very last breath."

발동 조건 적을 죽여라

"내가 가져갈게."

영어 "I'll take it."

발동 조건 적을 죽여라

"콜고 로스 구아요스."

영어 "Colgó los guayos."

발동 조건 적을 죽여라

"알았어."

영어 "Alright."